"ديميان" - Translation from Arabic to French

• Damien

Donne à toi et Damien une chance de vous attacher.
تحصلان على فرصة أنت و ديميان لكي ترتبطا

Et bien... Kate a été mise à rude épreuve avec notre fils Damien.
كانت تتعرض لضغط شديد مؤخراً بسبب ابننا ديميان

Agent spécial Damien Del Marco, pas vrai?
الوكيل الخاص ديميان ديل ماركو؟

Oui, madame. Suis-moi, Damien.
حسنا سيدتي، تعال ديميان أمك ليست بخير

Et bien, elle s'imagine que Damien est le diable par exemple.
تتخيل ديميان شريراً على سبيل المثال

Non, c'est Damien Del Marco.
لا هذا ديميان ديل ماركو

Damien ! Regarde-moi, Damien !
ديميان , أنظر إلي ديميان

C'est pour toi, Damien.
إنه من أجلك ديميان

Bonjour, Damien.
مرحباً ديميان ..

Damien, ça va ?
ديميان ما خطبك؟

Non, pour Damien.
أعني من أجل ديميان

Mais Damien...rien. Pas une fois.
و لكن ديميان , لا شيء ولا مرة

Damien l'aime beaucoup, monsieur.
ديميان , يحبه سيدي

Et Damien ?
كيف حال ديميان ؟

Damien... s'il te plaît... aide-moi.
ديميان أرجوك ساعدني

Je veux que Damien meure aussi.
أريد ديميان أن يموت أيضاً

La dernière fois qu'il devait s'occuper des fleurs, on a fini avec les tulipes violettes de Damien Dalgaard
أخر مره كان مسؤلا عن الزهور ..إنتهى بنا الأمر بزهور (ديميان ديلجارد) الأرجوانية

Je t'ai mal jugé. Je pensais que tu passais à l'action, Damien.
لقد أخطأت الحكم، كنت أخالك رجل يحب التأكيد يا (ديميان)

Damien ?
ديميان

Damien !
ديميان