"دين مارتن" - Translation from Arabic to French

• Dean Martin

Dean Martin est au casino et je ne l'ai pas vu depuis des années.
دين مارتن ينافس على الميدالية الذهبية لم اراة منذ فترة طويلة

Dis, Dean Martin, tu connais ta chanson ?
‫اذاً قل لي ، يا دين مارتن ‫هل تعرف بالفعل أغنيتك؟

J'ai plongé au cas où Dean Martin et son pote Frank Sinatra n'auraient pas appris à nager.
‫قفزت في حالة أن دين مارتن ‫وصديقه فرانك سيناترا لا يمكنهما السباحة

Et ce soir, j'ai l'honneur de remettre le prix, en mon propre nom, à un jeune talent qui a vraiment tout en lui pour devenir le nouveau Dean Martin.
‫وهذا المساء لدي ‫شرف منح الجائزة ‫التي تحمل اسمي لشخص يافع يمتلك موهبة ‫الذي يملك كل شيء ‫ليصبح دين مارتن ..

Dean Martin agirait sans Jerry Lewis ?
-نحن فريق . أيدخل "دين مارتن" من دون "جيري لويس"؟

Il y a un buffet géant et Dean Martin est là.
هناك بوفيه كامل وهو دين مارتن هنا.

Du Nas pour les jeunes, du Dean Martin pour les retraités.
جمهور شباب بعض من دين مارتن للمتقاعدين.

Alors Dean Martin se serait pointé à la dernière minute et tout fait en juste une prise?
ثم "دين مارتن" ظهر في آخر دقيقة وفعل كل شئ في آخر لقطة؟

Il n'avait pas Dean Martin...
لم يكن لديها دين مارتن.

Allez voir Dean Martin.
-رجالك ذهبوا ليشاهدوا دين مارتن

Pourtant, ça me donne Dean Martin chaque fois.
لكنني أميل لـ " دين مارتن " كل مرة

" Ma sorcière bien aimée", Merv, Dean Martin.
"بيوتشد"، "ميرف"، "دين مارتن".

qui sera le prochain Dean Martin ?
من سيكون ‫دين مارتن ، الجديد؟

Dean Martin, Frank.
دين مارتن, فرانك.

Pourquoi pas Dean Martin ?
ماذا عن (دين مارتن)؟ *مغنّي كبير غنيّ عن التعريف*

Peut-être j'imiterais Dean Martin. Je ne sais pas.
. (ربما سأضع القليل من شخصية (دين مارتن . لا أعرف

- Dean Martin ! Sammy Davis, Jr. ! - Oui !
دين مارتن سامي ديفيس

J'allais à Vegas avec Dean Martin.
اعتدت على الطيران بها إلى (فيغاس) مع (دين مارتن)

C'est plus Dean Martin dans'El Dorado'.
لم يكن (جون واسر) أو (دين مارتن) في فيلم "آل دورادو".

- Je ne provoque personne. - "Dean Martin" ?
أنا لا أتبلّى على أحد هنا - دين مارتن) ؟