"ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة" - Translation from Arabic to French

    • les nouveaux problèmes sociaux
        
    • les nouvelles questions sociales
        
    Développement social, y compris les nouveaux problèmes sociaux UN التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة
    Développement social, notamment les nouveaux problèmes sociaux UN التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة
    Développement social, notamment les nouveaux problèmes sociaux UN التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة
    8. Développement social, y compris les nouvelles questions sociales UN 8 - التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة
    h) Sous-programme 8. Développement social, y compris les nouvelles questions sociales : 282 600 dollars UN (ح) البرنامج الفرعي 8 - التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة: 600 282 دولار
    Développement social, notamment les nouveaux problèmes sociaux UN التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة
    Développement social, notamment les nouveaux problèmes sociaux UN التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة
    Développement social, notamment les nouveaux problèmes sociaux UN التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة
    Développement social, y compris les nouveaux problèmes sociaux UN التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة
    Modifier comme suit l'intitulé du sous-programme 7 : < < Développement social, y compris les nouveaux problèmes sociaux > > . UN ينقح عنوان البرنامج الفرعي 7 بحيث يصبح " التنمية الاجتماعية بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة " .
    Modifier comme suit l'intitulé du sous-programme 7 : < < Développement social, y compris les nouveaux problèmes sociaux > > . UN يعدل عنوان البرنامج الفرعي 7 بحيث يصبح " التنمية الاجتماعية بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة " .
    7. Développement social, y compris les nouveaux problèmes sociaux UN 7 - التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة
    Sous-programme 7. Développement social, notamment les nouveaux problèmes sociaux UN البرنامج الفرعي 7 - التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة
    Développement social, y compris les problèmes sociaux persistants et les nouveaux problèmes sociaux UN 8 - التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة
    La Commission poursuivra les objectifs du programme parallèlement aux trois grands thèmes, à savoir éliminer la pauvreté, gérer la mondialisation et s'occuper du développement social, y compris les nouveaux problèmes sociaux. UN 15 - 3 وسيجري السعي إلى تحقيق هذه الأهداف في إطار المواضيع الرئيسية الثلاثة وهي الحد من الفقر، وإدارة العولمة ومعالجة القضايا الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة.
    - Ajouter avant < < les nouveaux problèmes sociaux > > < < le développement social, y compris > > ; UN - يستعاض عن جملة " القضايا الاجتماعية المستجدة " بجملة " التنمية الاجتماعية بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة " ، بما في ذلك عنوان البرنامج الفرعي 7.
    - Ajouter avant < < les nouveaux problèmes sociaux > > < < le développement social, y compris > > ; UN - يستعاض عن جملة " القضايا الاجتماعية المستجدة " بجملة " التنمية الاجتماعية بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة " ، بما في ذلك عنوان البرنامج الفرعي 7.
    g) iii) Nouveau libellé : < < Projet sur le terrain concernant le développement social, y compris les nouvelles questions sociales > > . UN (ز) ' 3` يُستعاض عن الفقرة الفرعية بما يلي: ' ' مشروع ميداني بشأن معالجة التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة``.
    g) iii) Nouveau libellé : < < Projet sur le terrain concernant le développement social, y compris les nouvelles questions sociales > > . UN (ز) ' 3` يُستعاض عن الفقرة الفرعية بما يلي: ' ' مشروع ميداني بشأن معالجة التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة``.
    g) iii) Nouveau libellé : < < Projet sur le terrain concernant le développement social, y compris les nouvelles questions sociales > > . UN (ز) `3 ' يُستعاض عن الفقرة 23-35 (ز) `3 ' بما يلي: ``مشروع ميداني بشأن معالجة التنمية الاجتماعية، بما في ذلك القضايا الاجتماعية المستجدة ' ' .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more