"ذي الصلة من التقرير" - Translation from Arabic to French

    • pertinente du rapport
        
    • correspondants du rapport sont
        
    La partie pertinente du rapport est libellée comme suit : UN وفيما يلي الجزء ذي الصلة من التقرير الوارد من كولومبيا:
    La partie pertinente du rapport est libellée comme suit : UN وفيما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير:
    La partie pertinente du rapport est libellée comme suit : UN وفيما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير الذي قدمته تركيا:
    La partie pertinente du rapport est libellée comme suit : UN وفي ما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير:
    C'est ainsi que pour chacune des résolutions et des déclarations du Président énumérées dans les appendices, le chapitre ou la section correspondants du rapport sont indiqués en regard du titre (voir les appendices V et VI). UN وبناء على ذلك، تتضمن التذييلات التي تورد القرارات والبيانات الرئاسية إحالات إلى الفصل أو الفرع ذي الصلة من التقرير بالنسبة إلى كل قرار وكل بيان رئاسي (انظر التذييلين الخامس والسادس).
    La partie pertinente du rapport est libellée comme suit : UN وفي ما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير:
    La partie pertinente du rapport est libellée comme suit : UN وفي ما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير:
    La partie pertinente du rapport est libellée comme suit : UN وفي ما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير:
    La partie pertinente du rapport est libellée comme suit : UN وفي ما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير:
    La partie pertinente du rapport est libellée comme suit : UN وفي ما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير:
    La partie pertinente du rapport est libellée comme suit : UN وفي ما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير المقدم من طرف فنلندا:
    La partie pertinente du rapport est libellée comme suit : UN وفي ما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير:
    La partie pertinente du rapport est libellée comme suit : UN وفي ما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير:
    La partie pertinente du rapport est libellée comme suit : UN وفي ما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير المذكور:
    La partie pertinente du rapport est libellée comme suit : UN وفي ما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير:
    La partie pertinente du rapport se lit comme suit : UN وفيما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير:
    La partie pertinente du rapport se lit comme suit : UN وفيما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير:
    La partie pertinente du rapport se lit comme suit : UN وفيما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير:
    La partie pertinente du rapport se lit comme suit : UN وفيما يلي نص الجزء ذي الصلة من التقرير:
    C'est ainsi que pour chacune des résolutions et des déclarations du Président énumérées dans les appendices, le chapitre ou la section correspondants du rapport sont indiqués en regard du titre (voir les appendices V et VI). UN وبناء على ذلك، تتضمن التذييلات التي تورد القرارات والبيانات الرئاسية إحالات إلى الفصل أو الفرع ذي الصلة من التقرير بالنسبة إلى كل قرار وكل بيان رئاسي (انظر التذييلين الخامس والسادس).
    C’est ainsi que pour chacune des résolutions et des déclarations du Président énumérées dans les appendices, le chapitre ou la section correspondants du rapport sont indiqués en regard du titre (voir appendices V et VI). UN وعلى ذلك فإن التذييلات التي تورد القرارات والبيانات الرئاسية تتضمن إحالات إلى الفصل أو الفرع ذي الصلة من التقرير بالنسبة لكل قرار ولكل بيان رئاسي )انظر التذييلين الخامس والسادس(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more