"رئيس وحدة" - Translation from Arabic to French

    • chef du Groupe
        
    • Président du Corps
        
    • Chef de l'Unité
        
    • chef du Service
        
    • chef de groupe
        
    • le Président du
        
    • chef de service
        
    • le chef de l'équipe
        
    • à la tête de l'unité
        
    M. Jozsef Sarai, chef du Groupe des relations internationales, Autorité de la concurrence (Hongrie) UN السيد يوسيف ساراي، رئيس وحدة العلاقات الدولية، سلطة المنافسة الهنغارية، هنغاريا
    Gunn-Britt Retter chef du Groupe Arctique et environnement du Conseil sâme UN رئيس وحدة القطب الشمالي والشؤون البيئية في مجلس الصاميين
    Suprapdiono Giri chef du Groupe de coopération internationale de la Commission indonésienne d'éradication de la corruption UN رئيس وحدة التعاون الدولي بلجنة استئصال الفساد الإندونيسية
    Le Président du Corps commun d’inspection répond aux questions posées. UN ورد رئيس وحدة التفتيش المشتركة على اﻷسئلة المطروحة.
    M. Richard Lennane, Chef de l'Unité d'appui à l'application, a fait fonction de secrétaire du Comité. UN وتولى السيد ريتشارد لينان، رئيس وحدة دعم التنفيذ، مهمة أمين اللجنة التحضيرية.
    chef du Groupe de la production Web. Il relève directement de la direction du Département de la communication et de l'information. UIT UN رئيس وحدة إنشاء المواقع الشبكية بمنظمة العمل الدولية، وهو تابع لشعبة الإعلام العام ووسائل الإعلام
    Le chef du Groupe des relations avec le public relève directement du Chef du Cabinet. ONUDC UN رئيس وحدة الدعوة العامة، وهو تابع لرئيس الديوان
    chef du Groupe de gestion des produits d'information du public et du site Web. Il relève directement du Directeur du cabinet et des relations extérieures. UN رئيس وحدة منتجات الإعلام وإدارة الموقع الشبكي، وهو تابع لمدير الديوان والعلاقات الخارجية
    Réaffectation de 1 poste de fonctionnaire chargé de la réception et de l'inspection du matériel (chef du Groupe de la réception et de l'inspection du matériel - Section des services généraux) UN إعادة التكليف بوظيفة موظف إدارة الممتلكات بمهمة رئيس وحدة الاستلام والفحص بقسم الخدمات العامة
    Réaffectation de 1 poste de la Section de la gestion du matériel appartenant aux contingents ou à l'ONU qui sera occupé par le chef du Groupe de la gestion des installations UN إعادة التكليف بوظيفة رئيس وحدة إدارة المرافق من قسم المعدات المملوكة للوحدات وإدارة الممتلكات
    B. chef du Groupe de l'appui administratif et de l'appui aux missions (Bureau de la coordination des affaires humanitaires) UN رئيس وحدة الإدارة والدعم الميداني بمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية
    En tant que chef du Groupe de la radio, le titulaire du poste aurait pour mission d'étendre la couverture radio aux 10 départements. UN وسيتولى شاغل الوظيفة، باعتباره رئيس وحدة الإذاعة، مسؤولية توسيع نطاق التغطية الإذاعية لتشمل المقاطعات العشر كافة.
    chef du Groupe de l'appui administratif et de l'appui aux missions, Bureau de la coordination des affaires humanitaires, Genève UN رئيس وحدة الدعم الإداري والميداني، مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، جنيف
    Spécialiste des droits de l'homme, chef du Groupe de la justice transitionnelle UN موظف لشؤون حقوق الإنسان، رئيس وحدة العدالة الانتقالية
    chef du Groupe de la continuité des opérations, spécialiste de la continuité des opérations, chauffeur, coursier UN رئيس وحدة استمرارية تصريف الأعمال، أخصائي لاستمرارية تصريف الأعمال، سائق، ساعي
    chef du Groupe de la continuité des opérations, spécialiste de la continuité des opérations, chauffeur, coursier UN رئيس وحدة استمرارية تصريف الأعمال، أخصائي استمرارية تصريف الأعمال، سائقون، ساع
    Le Président du Corps commun d’inspection répond aux questions posées au cours du débat général. UN ورد رئيس وحدة التفتيش المشتركة على اﻷسئلة التي أثيرت أثناء المناقشة العامة.
    Le représentant de la République-Unie de Tanzanie demande que la déclaration du Président du Corps commun d’inspection soit distribuée. UN وطلب ممثل جمهورية تنزانيا المتحدة تعميم بيان رئيس وحدة التفتيش المشتركة.
    Le Secrétaire général de l'ONU a désigné M. Bantan Nugroho, Chef de l'Unité d'appui à l'application de la Convention, comme Secrétaire général de la Conférence. UN وعَيّن الأمينُ العام للأمم المتحدة السيدَ بانتان نوغروهو، رئيس وحدة دعم تنفيذ الاتفاقية، أميناً عامّاً للمؤتمر.
    M. Basi Papadopoulos, chef du Service chargé de la corne de l'Afrique, Commission européenne UN السيد باسي بابادوبولوس: رئيس وحدة القرن اﻷفريقي، باللجنة اﻷوروبية
    Réaffectation d'un poste de chef de groupe du Centre mixte des opérations logistiques au Centre de contrôle intégré des transports et des mouvements UN إعادة انتداب رئيس وحدة مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات من المركز المشترك للعمليات اللوجستية
    Celles-ci occupaient 6,8 % des postes élevés, du niveau de chef de service à celui de ministre. UN واحتلت المرأة 6.8 في المائة من الوظائف العليا من مستوى رئيس وحدة إلى مستوى وزير.
    Par. 24.44 1 P-5 pour le chef de l'équipe des requêtes UN وظيفة واحدة برتبة ف-5 ليشغلها رئيس وحدة الالتماسات
    Vous êtes à la tête de l'unité de gang de la police de DC, est-ce exact'? Open Subtitles لذلك، أنت رئيس وحدة شرطة العاصمة هل هذا صحيح؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more