"راقب هذا" - Translation from Arabic to French

• Regarde ça
• Regarde ce
• Regardez ça
• Regarde-moi

Puisque c'est l'heure des tours de magie, Regarde ça.
حسناً، إذا كانت حيل العملة ما نقوم بها راقب هذا

Non, Davy! Regarde ça, OK? Tu as déjà joué au Tetris?
لا ديفي لا راقب هذا هل قد لعبت لعبة التركيب؟

Voyons. Pour eux, c'est un bruit de fond. Regarde ça.
أرجوك."بيرت",إنها مجرد ضوضواء مبهمة بالنسبة لهم.انصت,راقب هذا.

Regarde ce mec, il croit qu'en étant auteur, il est le seul à tout savoir.
راقب هذا الرجل,هو دائماً يفكر لأنه كاتب انه الشخص الوحيد الذي يعلم كل شئ

Regardez ça !
أيها القبطان، تعال هنا، و راقب هذا

Regarde-moi ! Vise ça !
إنظر إلي راقب هذا

Regarde ça, et ensuite tu camoufles le mouvement. Fais attention.
راقب هذا وثم تغاضى عن الحركة انظر

Tu as raison, Juge. Regarde ça.
أنت صحيح، أيها القاضي , راقب هذا

C'est bien ! Regarde ça.
هذا رائع انظر راقب هذا

- Pas de panique. Petite, Regarde ça.
يا طفل راقب هذا

Regarde ça. Regarde ce truc.
أنظر الى هذا راقب هذا الشيء

- Maintenant... - Regarde ça.
... والأن راقب هذا

Hé, Guido, Regarde ça.
يا، جيدو، راقب هذا

Regarde ça. On y va.
حسنًا، راقب هذا

Ok, là, Regarde ça.
حسناً، راقب هذا.

Non, c'est rien. Regarde. Regarde ça.
لن تؤلم, راقب هذا

Regarde ça.
حسنٌ، راقب هذا.

Regarde ce gars juste là.
راقب هذا الرجل هُناك.

Regarde. Ce type va me faire une offre.
راقب هذا الرجل الذي أمامك سوف يقدم عرضا

Voilà. Regardez ça. Oliver frappe la balle sur le tee et...
هنا، راقب هذا. (أوليفر) يضرب الكرة من المرج و...

Regardez ça, Cod.
"راقب هذا "كـود سيدى , سيقتل ذلك الكلب كلا .

Regarde-moi, Shinji !
[ راقب هذا ، [ شينجي