"رالستون" - Translation from Arabic to French

• Ralston
• Rolston

Sa délégation se composait de Mirjana Najcevska, Présidente par intérim du Groupe, de Ralston Nettleford et de Monorama Biswas.
وترأس الوفد ميريانا نايشيفسكا، رئيسة الفريق العامل بالنيابة، وضم الوفد كذلك الخبيرين رالستون نيتلفورد ومونوراما بيسواس.

Ses membres ont le regret d'annoncer que M. Ralston Nettleford est décédé pendant ce voyage.
ويؤسف أعضاء الفريق العامل أن يعلنوا أن السيد رالستون نيتلفورد قد توفي أثناء هذه الزيارة القطرية.

Je vois. Et comment M. Ralston a-t-il réagi à la rupture ?
ارى , كيف تعامل سيد , رالستون مع هذا الانفصال ؟

Ralston avait raison ! Pourquoi c'est arrivé ?
كان رالستون علي صواب لماذا كان لهذا أن يحدث ؟

- Oui, un guide, un certain Rolston.
أجل, مرشد إسمه "رالستون".

Et au moment de l'aventure, M. Ralston...
وفى نفس الوقت فى علاقة مع سيد , رالستون

Pas l'état d'esprit de M. Ralston, mais celui de Wendy.
ليست , حالة سيد رالستون هنا بل , ويندى

Un de mes profs a dit à mon employeur Ralston Purina que j'avais formidablement réussi pour un enfant adopté.
وعندما حصلت على عمل احد اساتذتي أخبر الاشخاص في رالستون بيورينا انني كنت الشخص المتميز الذي حقق كل ذلك بالرغم من اني متبنى

M. Ralston Nettleford
السيد رالستون نيتلفورد

J'ai un excellent rapport de l'inspecteur du travail, Tyler Ralston.
فاتورة سلامة من مفتش المدينة (تايلر رالستون)؟

J'ai le rapport de l'accident disant qu'il est tombé de deux étages au lieu de sept, signé par Tyler Ralston.
هذا هو تقرير الحادث الذي يقول انه سقط من طابقين عوضاً عن سبعة (ملأ من قبل (تايلر رالستون

- En tant que tel, connaissiez-vous un certain Tyler Ralston ?
هل إسم (تايلور رالستون) مألوف بالنسبة لك؟

Mon nom est Aron Ralston. Mes parents sont ... Donna et Larry Ralston.
.(إسمي هو (إرين رالستون ."و والدي هٌم (دونا) و (رالي رالستون) من "إنجلوود" في "كلورادو

23 Ralston Street.
23 رالستون, البطارية القديمة.

Aron Ralston. Ecoutons Aron.
(إرين رالستون) .(لنُصفق لـ(إرين

Arrête. - Ralston, éclate-toi!
لا تفعل - رالستون) انتَ رائع) -

C'est Stu Carlsbad, de Ralston Purina.
ذاك (ستو كارلسباد) من "رالستون بورينا"

Ralston ne travaille plus là.
رالستون) لا يعمل هناك بعد الآن)

- Non ! - C'est peut-être Ralston !
(انتَ تعرف هذا كله من شأن (رالستون

J'en ai trouvé un ! Ralston ! Attends !
لقد وجدت واحدة منها رالستون)!

Harold Rolston.
-هارولد رالستون) )