"ربما لديها" - Translation from Arabic to French

• Elle a peut-être
• Peut-être qu'elle a
• Elle avait peut-être
• Peut-être qu'elle avait
• peut-être une

Elle a peut-être une vieille boîte à personnalités qui n'attend que vous.
ربما لديها صندوق قديم للأشياء الشخصية ـ نضعها هنا لكِ

Elle a peut-être ses raisons. Et si elle va trop loin, tant pis.
ربما لديها أسباب تجعلها تتصرف بهذه الطريقة وماذا لو تخطت بعض الحدود

N'oubliez pas ce dont elle est capable. Elle a peut-être un but.
لاتنسى من اين جائت ربما لديها جدول اعمال

Peut-être qu'elle a les capacités de son père pour prendre les choses en charge.
ربما لديها نفس قدرة والدها على تحمل المسؤولية

Peut-être qu'elle a quelques secrets, peut-être qu'elle en a pas.
ربما لديها بعض الأسرار و ربما ليس لديها

Elle avait peut-être un coffre où elle cachait ses lettres d'amour et ses souvenirs.
ربما لديها صندوق أمانات سري أو شيء من هذا القبيل ، في المكان الذي إختبأت فيه الرجل كان يحب الرسائل والأشياء

Peut-être qu'elle avait une tante... ou quelqu'un sur qui compter.
ربما لديها عمة أو شخص تلجأ له

S'il s'agit de drogue, Elle a peut-être un casier.
إذا كانت متواطئة مع تجار المخدرات ربما لديها سجل

Elle a peut-être des visions.
ربما لديها مشهد ثان.

Elle a peut-être un faible pour les infirmières.
ربما لديها شيء لتخبر به الممرضين

Elle a peut-être un faible pour les bad boys.
! ربما لديها شيئاً ما للأطفال المُشاغبون

Mais ne t'en approche pas trop, Elle a peut-être la diphtérie.
لكن يجب عليك ترك مسافة بالسيارة لانه ربما لديها " ديفتريا"

Elle a peut-être un point de vue différent du nôtre.
ربما لديها وجهة نظر ليست لدينا

Elle a peut-être une nouvelle version de l'utilité de Benton.
ربما لديها نسخة جديدة من (بينتون) يساعدها

Le dessin est peut-être incomplet. Peut-être qu'elle a la réponse.
أعنى، قد تكون الصورة غير كاملة ربما لديها هى الجواب

Peut-être qu'elle a trouvé quelque chose dans la déposition de Sue.
ربما لديها شىء من افادة سو " الخطية "

Peut-être qu'elle a quelque chose pour te calmer.
ربما لديها شيء ما قد يجعلكِ اقل غضبا.

Peut-être qu'elle a des nouvelles.
ربما لديها أخبار جديدة

Elle avait peut-être un autre complice pour l'extorsion.
ربما لديها شريك مختلف للأبتزاز

Elle avait peut-être les toupies aussi.
ربما لديها اغراضك الدوارة ايضاً

Peut-être qu'elle avait un autre déjeuner jazz.
ربما لديها غداء جاز اخر