"رقصت مع" - Translation from Arabic to French

• dansé avec
• danse avec
• danses avec
• danser avec

Si tu regardes cette vidéo, c'est qu'une fois encore, tu as dansé avec le diable.
إذا كنت تشاهد هذا فهذا يعني أنك لمرة آخري رقصت مع الشيطان

J'ai dansé avec lui au bar, l'autre soir.
لقد رقصت مع هذا الشخص في احدي الليله لقد كان وقتها عامل

Sur cette chanson, pour la première fois J'ai dansé avec une fille.
مع هذه الأغنية رقصت مع فتاة لأول مرة في حياتي

Notre fils se marie, ça t'embête que je danse avec mon ex-mari ?
بيل بما أن هذا عرس ابننا هل تمانع لو رقصت مع زوجي السابق لدقيقة

Si tu danses avec Alice, t'as très peu de chance de gagner la voiture, mais toutes les chances de me perdre.
لو رقصت مع (أليس)ِ لديك 2% فرصة لربح السيارة ؟ و100% فرصة لخسارتي

Je dansais avec Brad Nelson, mais il voulait danser avec toi, alors j'étais coincée avec ce garçon.
لقد رقصت مع براد نيلسون ..لكنه أراد الرقص معكِ لكنني علقت مع عشيقك

On rentrait d'une fête à Stralsund, où j'ai dansé avec deux Cubains, juste dansé.
رجعت من احتفال في سترالسند حيث رقصت مع اثنين كوبيين, مجرد رقص

J'ai dansé avec tout le monde au mariage. Les femmes sont toutes brillantes, les hommes sont plutôt timides.
لقد رقصت مع كل من حضر الزفاف لقد كانت النساء بارعات، لكن الرجال كانوا خجلين قليلا

J'ai dansé avec Père Noël hip-hop et Max s'est saoulé au lait de poule.
لقد رقصت مع سانتا الهيب هوب وماكس شرب مخفوق البيض

Je t'attends où j'ai dansé avec ta mère, la première fois. Maintenant.
سأنتظر حيث رقصت مع أمك رقصتنا الأولى، اذهبي حالًا.

et rapproche le et dit lui qu'il a dansé avec 20 hommes.
و أجذبه عندي و أقول له أنّي رقصت مع عشرين رجلاً

J'ai entendu que vous aviez dansé avec le shérif Butterfield hier soir.
سمعت أنك رقصت مع شريف بترفيلد الليلة الماضية.

Bref, hier soir, j'ai dansé avec quelqu'un au bal.
على اية حال. الليلة الماضية,. رقصت مع شخص في القاعة أمس.

Tu n'as dansé avec aucune.
أنت لم رقصت مع فتاة واحدة حتى الان.

J'ai dansé avec le diable et ça m'a plu.
لقد رقصت مع الشيطان و قد اعجبني الأمر

C'est Javier. Ca t'ennuie si je danse avec cette belle dame?
هل تمانع إذا رقصت مع هذه السيدة الجميلة؟

J'ai deja danse avec un roi, Votre Majeste.
لقد رقصت مع الملك من قبل , فخامتك

Je danse avec toi.
(رقصت مع (كاوري

Si tu danses avec Alice, tu me perdras inévitablement.
لو رقصت مع (أليس)ِ لديك فرصة 100% بأن تخسرني

J'peux danser avec ta femme ?
و الأن , هلا تُمانع ما إذا رقصت مع زوجتك ؟

Je peux danser avec ta fille ?
هل تمانع إذا رقصت مع إبنتك؟