"روتليدج" - Translation from Arabic to French

• Rutledge
• Routledge
• Ruthledge

Ton rapport dit que Rutledge est tombé de trois étages en essayant de s'enfuir quand tu es venue l'arrêter.
تقريرك يقول أن "روتليدج" فشل فى ثلاثة قصص لمحاولة الوصول لطريقه, مثلما فعلتى للقبض عليهم.

Rutledge a appelé et nous a proposé ce qu'on croyait impensable.
روتليدج اتصل بنا وقدم لنا عرضا لم نكون نحلم انه قد يكون ممكنا

J'ai passé la semaine à nettoyer ton bazar sur l'affaire Rutledge.
لقد كُنت أقوم بتنظيف مشاكلك كُل أسبوع على حالة "روتليدج".

Comité de rédaction de la revue Journal of Asia-Pacific Economy (Routledge), depuis 1994
مجلـس التحريــــر، مجلــــة " Journal of Asia-Pacific Economy " (روتليدج)، 1994-

- Oui, je suis d'accord, madame Ruthledge.
لا يمكن أن ترميهم هكذا- نعم أتفق معكي سيدتي روتليدج -

Diana Skouris, votre adoption de Maia Rutledge est par ceci effective, officielle, et définitive.
ديانا سكوريز " تبنيكي "لمايا روتليدج " الآن" كامل و صحيح قانوني و ساري المفعول

Passez-moi la sécurité du sénateur Rutledge.
اريد ان اصل للذي يحمي السيناتور روتليدج

- Le maire Rutledge est à l'hôpital.
العمدة " روتليدج " في المستشفى - كيف أساعد ؟

Est-il vrai, M. le maire, que le maire précédent, Rutledge est impliqué dans les décisions qui ont été prises en coulisses ?
" هل الإشاعادت صحيحة سيدي العمدة أن العمدة السابق سيد " روتليدج متورط بقرارات خلف الكواليس ؟

Rutledge a tué un homme avec un bateau à moteur.
هذا الرجل (روتليدج) قتل شخصاً من خلال زورق

Les fédéraux posent des questions à propos de Rutledge.
الحكومه الفيدرالية تسأل عن "روتليدج".

Un garçon appelé Shaun Rutledge. C'est son frère, Billy.
(صبي اسمه (شون روتليدج هذا هو (بيلي)شقيقه الاصغر

2e attentat imminent, Dr Rutledge. Comment ça ?
يجب أن نرسله الهجوم الثاني بات وشيكاً، دكتور (روتليدج).

Le Dr Rutledge vous prend dans un instant.
الدكتور (روتليدج) سوف يكون معك خلال لحظات

Cal Rutledge de Chesebrough-Pond a une mèche rebelle contre Clearasil.
(كال روتليدج) من "تشيزبرو بوندز" لديه إعتراض شديد حول "كليرسيل"

Freddy et Cal Rutledge de Pond's, vont se joindre à nous.
(فريدي و كال روتليدج) "من "بوند ، سينضمون إلينا للعشاء و مشاهدة المباراة

favorable au contrôle des armes le sénateur Rutledge. Contrôle des armes
انه هو السيناتور روتليدج

Maison Routledge, une maison thérapeutique pour les filles.
"منزل "روتليدج مبنى علاجي للفتيات

La publication intitulée Transports maritimes et changements climatiques de la CNUCED a été publiée en 2012 par les Nations Unies et Earthscan (Routledge).
وشاركت الأمم المتحدة في نشر تقرير `النقل البحري والتحدي الذي يطرحه تغير المناخ`، الذي وضعه الأونكتاد، وذلك في أيار/مايو 2012 مع مؤسسة إرثسكان للنشر (روتليدج).

La publication intitulée Transports maritimes et changements climatiques de la CNUCED a été publiée en mai 2012 par les Nations Unies et Earthscan (Routledge).
وحرّر الأونكتاد تقرير النقل البحري والتحدي الذي يطرحه تغير المناخ، الذي أصدرته بصورة مشتركة في أيار/مايو 2012 الأمم المتحدة ومؤسسة إرثسكان للنشر (روتليدج).