Peut être une boite à puzzle plus sécurisée. Les outils de sculpture de Auguste Rodin. | Open Subtitles | ربما صندوق أحاجي أكثر حماية، أدوات نحت (أوغست رودان). |
Je ne sais pas quel destin tu préfères, mais Rodin est généreux. | Open Subtitles | لا أعلم أيّ من الرجال أنت وأيّ مصير تفضل، لكن (رودان) رجل سخي. |
Rodin n'a jamais perdu un procès. | Open Subtitles | (رودان) لم يخسر قط قضية إقليمية، هل تعلم لماذا؟ |
Je suis Avi Rudin, je dois accéder à mon conteneur mais j'ai oublié ma clé. | Open Subtitles | اسمي افي رودان احتاج لدخول غرفتي هنا لكني, نسيت المفتاح |
Hey, mon ami, mon nom est Avi Rudin. | Open Subtitles | هاي صديقي, اسمي هو ايفي رودان |
On nous signale qu'il est actuellement occupé avec Gamera et Rodan. | Open Subtitles | أنه مُحاصر من جاميرا و رودان بالوقت الحالي |
Par une visite privée du musée Rodin | Open Subtitles | بجولةٍ خاصة لـ"رودان". |
-Vous savez où est la salle Rodin ? | Open Subtitles | معذرةً, أين غرفة أعمال (رودان أوغست)؟ |
Helen Rodin. On s'est parlé. Bien sûr. | Open Subtitles | -أنا (هيلين رودان)، لقد تحدثنا على الهاتف . |
Cet homme mérite la mort, Mlle Rodin. | Open Subtitles | ذلك الرجل يستحق الموت، سيدة (رودان) |
Voici le procureur Rodin. | Open Subtitles | هذا المدعي العام (رودان). |
Par contre, le musée Rodin et le musée Picasso ... | Open Subtitles | و متحف (رودان) (ومتحف(بيكاسوا... |
Mon Rodin! | Open Subtitles | رودان! |
Oh, le musée Rodin | Open Subtitles | الـ"رودان". |
Avi Rudin. | Open Subtitles | ايف رودان |
Il s'agit d'Avi Rudin. | Open Subtitles | اسمه افي رودان |
Excusez-moi. Paul Bunyan n'a jamais combattu Rodan. Et sa taille paraît totalement incohérente. | Open Subtitles | معذرة ، لم يحارب (بانيون) (رودان) ويبدوحجمهشديدالتضارب.. |