Le film relate l'histoire de la plus grande famille de marchands d'esclaves des États-Unis, celle de De Wolfe de Rhode Island. | UN | ويروي الفيلم قصة أكبر العائلات المتاجرة بالرقيق في تاريخ الولايات المتحدة، وهي عائلة دي ولفي من ولاية رود آيلاند. |
Le vol 272 a décollé cet après-midi de Tampa, pour aller vers Rhode Island. | Open Subtitles | أقلعت الرحلة 272 بعد ظهر هذا اليوم من تامبا متوجها الى ولاية رود آيلاند |
Et aucun déserteur depuis la Floride à Rhode Island. | Open Subtitles | أجل .. ولم ينشق أحد من فلوريدا إلى ولاية رود آيلاند |
Ethan ne peut pas s'occuper de ma piscine une fois dans le Rhode Island. | Open Subtitles | إيثان لا يمكن أن يكون فتى البركه مرة واحدة انه في ولاية رود آيلاند. |
Il étudie à Rhode and. | Open Subtitles | سيرتاد مدرسة ـ رود آيلاند ـ للتصميم |
Je pars pour la magnifique et ensoleillée ville de Cranston, Rhode Island. | Open Subtitles | حسناً ياعصابة سأسافر إلى الجميله المشمسة كرانستون رود آيلاند |
Il y a une fille ... Inconsciente à l'hôpital près de Newport, Rhode Island. | Open Subtitles | هناك فتاة فاقدة الوعي في مستشفى في رود آيلاند. |
L'Institut de Mathématiques Clay à Rhode Island. | Open Subtitles | معهد الرياضيات كلاي في ولاية رود آيلاند . |
- Rhode Island appartient à son père. | Open Subtitles | سمعت أن والده من أثرياء "رود آيلاند" حسناً. |
Drew, l'agent Brad. Agent Brad Hamilton, police de Rhode Island. | Open Subtitles | " ــ هذا الضابط " براد ــ ضابط " براد " من شرطة " بيرنسفيل, رود آيلاند |
Ouais. Et bien ce "ici" pourrait bien être de la taille de Rhode Island. | Open Subtitles | نعم ، تبدو كلمة " هنا " مثل حجم رود آيلاند رود آيلاند : |
C'est le Breakers à Newport, Rhode Island. | Open Subtitles | هذا شاطئ منطقة "نيو بورتْ" في جزيرة "رود آيلاند"ْ |
- Le Rhode Island ? - Le Rhode Island vote non. | Open Subtitles | رود آيلاند" ؟" - رود آيلاند" تصوت لا" - |
Voici le capitaine Paul Collins. C'est la 3eme victime en 2 semaines à Providence, Rhode Island. | Open Subtitles | هذا النقيب (بول كولينز)، إنه ثالث ضحية خلال أسبوعين في (بروفيدنس، رود آيلاند) |
Oui, de Rhode Island. | Open Subtitles | "تيد"؟ أنا "تيد"، أتذكريني من "رود آيلاند"؟ |
Dis-moi... tu n'as jamais pensé retourner à Rhode Island? | Open Subtitles | حسناً، هل فكرتِ أن.. هل فكرتِ يوماً في.. العودة ل"رود آيلاند"؟ |
Newport, Rhode Island, paradis des propriétés les plus sublimes de l'état. | Open Subtitles | نيوبورت ، رود آيلاند. المدينة التي تحتضن عددا من قصور العوائل الغنية... |
Je citerai l'affaire de Rhode Island contre les volailles Schechter. | Open Subtitles | سوف أضع قضية تشهير لحكومة " رود آيلاند " ضد " شيكتور بولتري |
Il fut célébré par le père Ken Gumbert, et la moitié de la police d'Etat de Rhode Island était présente. | Open Subtitles | ونصف قوة شرطة ولاية "رود آيلاند" كانت بين الحضور |
Il n'y a rien sur ce genre de chose dans le livret de la police d'Etat de Rhode Island. | Open Subtitles | بالطبع، لا يوجد مثل هذه الأمور في كتيب شرطة ولاية "رود آيلاند" |
Il étudie à Rhode and. | Open Subtitles | وسيذهب إلى مدرسة. (رود آيلاند) للتصميم. |