"روزويل" - Translation from Arabic to French

• Roswell

Taille moyenne, grands yeux, ressemblant à cette fille dans Roswell.
عيون كبيرة تشبة تلك الفتاة الجميلة من روزويل

Roswell était le seul escadron de l'arme nucléaire dans le monde.
كانت "روزويل" سرب الطائرات الوحيد المسلّح نوويًا في العالم.

Je lui ai dit que je m'étais trompé â propos du corps trouvé â Roswell, que ce n'était pas le transmetteur.
وقفت هناك مع أباك وأخبرته اني مخطىء بشأن الجسم في حطام روزويل أن يكون المرسل

Ouais, eh bien, je croyais aux extra-terrestres qui se sont ecrases a Roswell.
نعم، حسنا، أصدّق ان الكائنات الفضائيه سقطت في روزويل.

À Roswell, au Nouveau-Mexique. Vous aviez le vaisseau et les corps !
روزويل رووزويل نيو مكسيكو أما كان عندكم السفينة الفضائية وتلك الأجسام ؟

Ils sont gris, en fait. Gris Roswell, pour être exact.
هم رماديون في الحقيقة روزويل رمادي لكي يكون مضبوط

Qu'on cachait depuis plus de 50 ans. Depuis le crash de Roswell.
بقي طيّ الكتمان لأكثر من 50 سنة، منذ أن التحطّم في روزويل.

Mon Dieu ! La soucoupe qui s'est écrasée à Roswell, c'était nous.
يا إلهي, هذا يعني أن الطبق الطائر الذي تحطم في روزويل هو نحن

J'irai voir mon grand-père Enus. Il était en poste à Roswell.
بينما أنا في القاعدة, سأزور جدي إينس لقد كانت خدمته في روزويل

Une chose que tu devrais garder à l'œil, c'est ce qui s'est passé à Roswell à la fin des années 40.
والآن هناك شىء واحد اريدك ان تعرفه وهو ماحدث في الاربعينات في روزويل

Les États-Unis parrainent par ailleurs des académies internationales de police au Botswana, en Hongrie et en Thaïlande, ainsi qu'une académie de haut niveau à Roswell (Nouveau-Mexique, États-Unis).
وترعى الولايات المتحدة أيضا الأكاديميات الدولية لإنفاذ القانون في بوتسوانا وهنغاريا وتايلند، وأكاديمية عليا في روزويل بنيو مكسيكو، الولايات المتحدة الأمريكية.

presque devenu une blague de Roswell parce qu'il ya tellement mythe et le récit autour de lui.
أصبحت "روزويل" نكتة تقريباً لأنه هناك الكثير من الأساطير والروايات حولها.

Après Roswell, il y avait une foule d'activités ET à travers le monde.
بعد "روزويل"، كانت هناك فورة بنشاطات الـ"ك ف" على طول الكوكب.

Roswell n'a pas été le début.
لأكثر من 50 عاماً من الطيران الكفء. لم تكن "روزويل" البداية.

L'événement à Roswell, car il a donné lieu à l'acquisition de matériaux qui pourraient être étudiés.
الحادثة في "روزويل"، لأنها أفضَت إلى امتلاك مواد التي يمكن دراستها.

Et il vient de dire que: " Monsieur, vous n'allez pas et commencer des rumeurs à Roswell
وإنه قال ذلك فحسب، "يا سيد، لا تذهب وتنشر أي إشاعات في "روزويل"

Ce pilote cinglé à Roswell...
هذا طيار مجنون في روزويل كان سيطيّر

Je savais que cette saloperie était réelle mec. Cette zone 51 de Roswell est vraie
كنت أعلم بأنه هذا الأمر حقيقي تلك المنطقة 51 في (روزويل) حقيقية

Vaisseaux nucléaires, bâtiments de reconnaissance satellite, les ossements aliens de Roswell.
السفن النووية، مرافق الإستطلاع الفضائي، عظام الفضائيين من (روزويل).

Il y en a un qui s'est échoué sur la plage il y a quelques jours, ça fait un gros buzz sur tout le circuit Roswell.
كلا ، أحدهم وصل إلى هنا الأسبوع الماضي كل الدوائر في "روزويل" تتحدث عنه ، الكائن الفضائي