"روسيل" - Translation from Arabic to French

• Russell
• Russel
• Rossell

Après que Russell ait quitté, heu, la scène de crime " préparée " par le tueur il a appelé le police de Seattle et a demandé une protection rapprochée pour Maya et sa famille.
بعد أن ترك روسيل مسرح الجريمة المعالج أتصل بشرطة سياتل و من ثم طلب التفاصيل الوقائية هي مجموعة مسؤولة عن سلامة شخص معين

Le bureau de Russell Jackson me demande de mettre de CV entre vos mains.
أيضا مكتب روسيل جاكسون طلب مني أن أضع سيرته الذاتيه بين يديكٍ

Russell: Réunion chez moi. 9 heures précises !
روسيل الاجتماع فى بيتى الساعه التاسعه مساء

Voici mon associé, Russel Belial, notre avocat, Clift Brown...
هذا هو شريكي روسيل بلييال، المحامى، كليفت براون

J'ai envoyé un mot à Alice Russel pour lui dire de ne plus revenir chez nous.
سأبعث برسالة ،لأليس روسيل ندعوها ، فلم نستقبلها منذ مدة في بيتنا

Inspecteur Cooper, nous voulons vous poser quelques questions sur l'affaire Sam Russell.
المفتش كوبر نحن بحاجة لسؤالك بضعة اسئلة حول قضية سام روسيل

Mais l'autre acteur ressemble à Kurt Russell.
ولكن الشخص الآخر في هذا الفيلم كان يشبه كيرت روسيل

La CIA doit prendre une décision, Russell.
الوكاله عليها ان تكون خارج السياج , روسيل

Le rôle de la Maison Russie sera respecté. Russell y veille.
. دور البيت الروسى سوف يحترم روسيل يقدر قيمه الصله

D'après la rumeur, la liste n'était qu'une supercherie élaborée par Russell pour berner les Russes.
الاشاعه روجت على ان قائمه المشتريات كانت خدعه براقه خططت ضد السوفيت بواسطه الذكى روسيل

Alors, John Russell ! Pas de nom apache, d'accord ?
إننا نستعمل اسم جون روسيل لا أسماء قطاع طرق و لا أسماء رمزية

Je voulais vous dire que M. Russell vient de mourir... dans son sommeil.
لقد ظننت أنك تريد أن تعرف أن السيد روسيل قد مات منذ 3 ليال لقد مات أثناء نومه

Il vaudrait mieux que vous soyez Blanc, pour aller à Sweetmary... et dire : "Je suis John Russell.
لن تخسر شيئاً، بأن تكون رجلاً أبيض اذهب إلى سويت ماري و تقول مرحباً أنا جون روسيل مالك مكان روسيل

On fait l'argenterie pour l'arrivée de M. Russell ?
أرى أن الفضة قد تم صقلها من أجل السيد روسيل

Quand le vieux Russell l'a trouvé prisonnier à Fort Thomas... l'a emmené chez lui, lui a donné son nom, cet ingrat s'est enfui.
عندما وجده روسيل الكبير وسط بعض سجناء الجيش في فورت توماس و أخذه إلى بيته، و منحه اسمه هرب ذلك الناكر للجميل

Sachez que le vieux Russell a eu un bel enterrement.
ربما وودت أن تعرف أن روسيل الكبير كانت له جنازة جيدة

Aux mêmes conditions qu'avec M. Russell.
سأرتب الأمور كما لو أنني أعمل مع روسيل الكبير

L'ennui, M. Russell... c'est que pour vous, les vivants ne valent pas mieux.
المشكلة يا سيد روسيل أنني أعتقد أنك تشعر بنفس الشيء في الحياة

La première pour recruter Garcia, la seconde pour arrêter cet homme Sam Russel.
الأول كان لغرض تجنيد غارسيا و السبب الثاني لألقاء القبض على هذا الرجل سام روسيل

En ce qui les concerne, toute l'histoire Sam Russel est une dissimulation.
بقدر ما يتعلق بهم الأمر بالنسبة لسام روسيل الأمر برمته هو التستر.

C'était notre profil jusqu'a ce que Russel avoue tous, y compris les noms et les détails.
كان هذا ملفنا الشخصي حتى اعترف روسيل على كل شيء، بما في ذلك الأسماء والتفاصيل.

M. Rossell (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord)
روسيل (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)