"روكويل" - Translation from Arabic to French

• Rockwell

Peut-être que Connor a découvert que Rockwell avait, euh, tranché et brûlé des gens.
ربما وجدت كونور من أن روكويل كان، اه، التقطيع وحرق الناس.

Non, je recherchais un lien entre Leonard Barnes et n'importe qui dans la vie de Rockwell.
رقم لقد كنت تبحث ل الرابط بين ليونارد بارنز وغيرهم في الحياة روكويل.

L'acquittement permettra à Bloom de réclamer son héritage de la succession Rockwell.
أن التبرئة ستسمح لبلوم المطالبة بميراثه من ممتلكات روكويل

Danny, j'ai besoin de quatre agents de sécurité à l'hôtel particulier des Rockwell aussi vite que possible.
داني ، أحتاج أربعة من حراس الأمن في قصر روكويل بأسرع ما يمكن

Le prête, père Nabors, était affecté à une paroisse en Virginie-Occidentale où vivait Alex Rockwell.
الكاهن، الأب نابورس، تم تعيين إلى الرعية في ولاية فرجينيا الغربية حيث عاش اليكس روكويل.

Rockwell était un enfant de chœur là quand il était enfant.
كان روكويل صبي المذبح هناك عندما كان طفلا.

Il est avec Rockwell dans un parking près de la rivière.
وهو مع روكويل في موقف للسيارات عبر النهر.

Elle a passé tout le week-end au labo à passer en revue ses découvertes sur l'affaire Alex Rockwell.
وهي كانت في المختبر كل عطلة نهاية اسبوع طويلة الذهاب أكثر النتائج التي توصلت إليها من حالة اليكس روكويل.

D'accord, Alex Rockwell avait des blessures non-soignées à la coiffe des rotateurs des deux épaules.
حسنا، أليكس روكويل كان غير المعالجة الكفة إصابات في كلا الكتفين.

Parce que je ne pense pas qu'Alex Rockwell soit notre tueur en série.
لأنني لا أعتقد أن أليكس روكويل هو سفاح لدينا.

Je l'ai trouvée comme ça à étudier de près les radios d'Alex Rockwell.
لقد وجدت لها مثل هذا الانكباب على الأشعة السينية اليكس روكويل.

Si Rockwell n'a pas tué Barnes, alors c'est possible qu'il n'ait tué aucune des victimes qu'on a trouvées.
حسنا، إذا روكويل لم يقتل بارنز، ثم فمن الممكن أنه لم يقتل أي من الضحايا وجدناه.

Alex Rockwell a été exécuté pour les meurtres du Père Douglas Nabors, Ted Widmer et Connor Freeman.
يتم تنفيذه اليكس روكويل لجرائم القتل الأب دوغلاس نابورس، تيد ويدمر وكونور فريمان.

Si Rockwell est innocent, quelqu'un a placé l'arme du crime dans sa voiture.
حسنا، إذا كان روكويل لم يفعل ذلك، ثم شخص ما زرعت سلاح الجريمة في سيارته، أليس كذلك؟

Pendant le procès, l'avocat de Rockwell à essayer de susciter un doute raisonnable en montrant du doigt Thomas Saltz.
نظرة، أثناء المحاكمة، المحامي روكويل حاول حشد مجالا للشك قبل توجيه أصابع الاتهام في توماس سالتز.

J'espère, parce ça pourrait juste être un dérapage de la main de Rockwell quand il découpait sa victime.
آمل، لأن هذا يمكن أن مجرد أن تكون اليد روكويل الانزلاق عندما كان نحت حتى ضحيته.

- On ne sait pas avec certitude que Rockwell est innocent.
حسنا، نحن لا نعرف بالتأكيد أن روكويل بريء.

Il n'y a pas de preuve qui indique quoique ce soit à propos de qui que ce soit à part Rockwell.
لا يوجد دليل ان دل على شيء عن أي شخص باستثناء روكويل.

Rockwell ne pouvait pas avoir la force requise pour fracturer le crâne de Barnes.
كان روكويل عاجزا من التشكيل الجانبي القوة لكسور الجمجمة لبارنز ".

Le seul responsable est le salaud qui a tué ces 4 hommes et piégé Rockwell.
الشخص الوحيد المسؤول هو غير شرعي الذين قتلوا هؤلاء الأربعة الرجال ومؤطرة روكويل.