"روكى بالبوا" - Translation from Arabic to French

• Rocky Balboa

Je l'appellerai Mister T quand il battra Rocky Balboa, si ça l'amuse.
سأدعوه بالسيد ت الليلة كان ليغلب روكى بالبوا لو أراد

Oui, monsieur. Rocky Balboa, connu sous le nom d'Étalon Italien.
نعم، سّيدى روكى بالبوا , عَرفَ إلى الملايينِ كالحصان الإيطالي

Un autre gaucher, le champion Rocky Balboa, ne se fait pas beaucoup de souci.
, روكى بالبوا يفوز مرة أخرى ,أليست تلك الايام مقلقة

Merci d'être venus â ce match de bienfaisance entre l'Etalon italien, Rocky Balboa, et Crache le Feu, le Mâle Suprême.
شكراً لكم لحضور العرض الرائع بين الحصان الأيطالى روكى بالبوا والرعد الرجل الخارج

La fierté de Philadelphie, l'Etalon italien, et le champion du monde en titre des poids lourds, Rocky Balboa.
عروس فيلادلفيا الحصان الأيطالى وبطل العالم للوزن الثقيل روكى بالبوا

Ce soir, c'est la revanche tant attendue de l'ex-champion Rocky Balboa contre le champion en titre Clubber Lang.
أنها مباراة الأنتقام بين البطل السابق روكى بالبوا والبطل الحالى كلوبر لانج

Et voici l'Etalon italien, Rocky Balboa, qui monte sur le ring.
.ها هو الحصان الأيطالى روكى بالبوا يتسلق الحلبة

Et voici le nouveau champion du monde, Rocky Balboa.
ها هو بطل العالم الجيد للوزن الثقيل روكى بالبوا

Rocky Balboa d'être le super champion que nous savons que tu peux être.
فى حضور الصحافة أود أن أسألك يا روكى بالبوا لتكن الرجل الرياضى الذى كنا نعرفة دائماً

Salut. Je suis Rocky Balboa, l'Étalon Italien.
مرحبا اسمى روكى بالبوا الحصان الإيطالي

J'étais aujourd'hui au somptueux gymnase d'Apollo Creed, et, comme d'habitude, le champion n'a pas manqué de parler de Rocky Balboa.
سابق اليوم أنا كُنْتُ أسفل في جمنازيومِ مذهبِ أبولو الواسع... ... ، وكالمعتاد،البطلماكَانَ مرتبك للكلماتِ روكى بالبوا.

L'Étalon Italien, Rocky Balboa !
الحصان الإيطالي روكى بالبوا

Rocky Balboa prie dans son coin.
يَصلّي روكى بالبوا في زاويتِه.

Ie champion du monde en titre des poids lourds, Rocky Balboa.
بطل العالم فى الوزن الثقيل روكى بالبوا

Rocky Balboa est en grande difficulté.
روكى بالبوا فى مشكلة خطيرة

Rocky Balboa a réussi l'impossible.
لقد فعل روكى بالبوا المستحيل

- C'est moi, Rocky Balboa.
من هذا؟ هذا انا روكى بالبوا

Rocky Balboa se dirige vers le ring.
روكى بالبوا يتوجه الى الحلبه

Il l'a fait ! Rocky Balboa surprend le monde entier !
فعلها روكى بالبوا

Philadelphie salue son fils préféré, Rocky Balboa.
أنه أبن فيلادلفيا روكى بالبوا