Et si Rolling Stone en veut pas, je m'en tape. | Open Subtitles | وإذا رولينج ستون لا تريد ذلك، أعطي لعنة. |
"Batteur prêt à tout pour arriver." Rolling Stone, 1972. | Open Subtitles | الطبال على استعداد لفعل أي شيء لتحقيق ذلك مجلة رولينج ستون , أكتوبر 1972 |
Rolling Stone veut l'interviewer sur les lieux, OK ? | Open Subtitles | مجلة رولينج ستون أكدت انهم سيجرون مقابله معه وقت الحدث عندكم , حسناً ؟ |
Du "Rolling Stone magasine". C'est un plaisir de te revoir. | Open Subtitles | من مجلة رولينج ستون , مرحباً , من الممتع رؤيتك مجدداً |
J'aurais dû me joindre aux Rolling Stones quand ils m'ont demandé. | Open Subtitles | أحيانا أفكر بأنه كان يجب علي الانضمام لفرقة"رولينج ستون"عندما عرضوا علي ذلك |
April, appelez-moi Jann Wenner, à Rolling Stone. | Open Subtitles | أبريل، اتصل بي جن ينر، في رولينج ستون. |
Rolling Stone m'a mis dans une peinture de smoking de corps quand "Cuisses Go Boom" a été certifié platine. | Open Subtitles | رولينج ستون وضعني في بدلة طلاء الجسم عندما حازت اغنية "الافخاد ذهبت لتفرقع" البلاتين |
- Rolling Stone les a cités dans le top 10 des groupes oubliés des années 90. | Open Subtitles | -نعم، أعلنتهم "رولينج ستون " أحد أفضل عشر فرقات منسية بالتسعينات |
Mm-hmm j'ai toujours su que tu ferais la une que quelque chose je pensais juste que ce serait la couverture de Rolling Stone | Open Subtitles | . خيالات من العقل البشريّ . لطالما ظننت أنّي سأراك على غلاف شيءٍ ما . "ظننته سيكون على غلاف مجلة "رولينج ستون |
Rolling Stone. On est fermés. | Open Subtitles | مجلة "رولينج ستون " , و ايضاً انتهى دوام العمل هنا |
Est-ce que Rolling Stone ne vous a pas appelé "la conscience peut disposée du Rock"? | Open Subtitles | اليس رولينج ستون دعاك بملك الروك |
il a tout d'un Rolling Stone. | Open Subtitles | فهو مجلة (رولينج ستون) بعينها رولينج ستون: مجلة أمريكية شهيرة تهتم بالموسيقى والثقافات الشعبية |
Dave Braden, Rolling Stone Magazine. | Open Subtitles | ديف برادين، مجلة رولينج ستون. |
Rolling Stone Magazine. | Open Subtitles | مجلة رولينج ستون. |
Putain de Rolling Stone. | Open Subtitles | سخيف رولينج ستون. |
Si Rolling Stone avait été un de mes agents, j'aurais dû le savoir. | Open Subtitles | إذا كان "(رولينج ستون)" عميل ل"(ألمانيا الشرقية)" .لكنت عرفت بشأن ذلك. |
Tu te présentes comme reine, tu humilies les gens, tu utilises leurs secrets contre eux, tu t'habilles comme sur la couverture de Rolling Stone, ce qui est assez canon, mais pas si tout à coup, | Open Subtitles | اهانة الناس , والمشي كالاميرات استخدام العيوب لقلبها على الناس , اللباس مثل مجموعة رولينج ستون من الممكن انه مثير بعض الوقت ولاكن ليس الجزء الذي ... |
Est-ce que je l'ai vu dans "Forbes" ou dans "Rolling Stone"? | Open Subtitles | أقرأت عنه بـ"فوربس" أو "رولينج ستون"؟ |
C'était censé être "Rolling Stone". | Open Subtitles | ذلك كان من المفترض ان تكون رولينج ستون (مجلة Rolling Stone) |
Constance Sack, de Rolling Stone. | Open Subtitles | "هذه هي (كونيستانس ساك ) , من مجلة "رولينج ستون |
"Rolling Stones" ? | Open Subtitles | "رولينج ستون" مذهل |