"روهر" - Translation from Arabic to French

• Rohr

On ne gagne pas contre les armuriers, Me Rohr.
الإدعاء لا يفوز بقضايا الأسلحة يا سيد روهر

Elle dit à Rohr ce qu'il veut entendre.
أعني.. أنها تقول لـ روهر ما يريد سماعه بالضبط.

Le célèbre avocat Wendall Rohr...
الرجل الذي قاد القضية المحامي المشهور في نيوأورلينز ويندل روهر

Pouvez-vous donner ceci à maîtres Rohr et Cable ?
المعذرة.. هلا أعطيت هذه للسيد روهر والسيد كيبل؟

Mesdames et messieurs les jurés... dans ses accusations, Me Rohr a dit... une vérité.
سيداتي وسادتي المحلفين مع بصمات الأصابع تلك قال السيد روهر شيئاً صحيحاً

Aujourd'hui, maîtres Rohr et Cable...
اليوم.. المحاميان ويندل روهر ودور وود كيبل

Dire que la bataille fut rude pour Me Rohr est un euphémisme.
وأن نقول أنها كانت معركة صعبة للسيد روهر هو استخفاف بها

Me Rohr, récusez-vous cette jurée ?
سيد روهر.. هل أن تتحدى هذا الاختيار؟

Merci, maître Rohr.
دعنا لا نخوض في هذا شكراً يا سيد روهر

Oui, M. le juge. Objections, Me Rohr ?
نعم يا سيدي أي اعتراض يا سيد روهر

Je déplore que Me Rohr utilise...
أرى إنه لسوء الحظ أن السيد روهر قد اختا

Me Wendall Rohr dit...
المحامي ويندل روهر

Rohr s'est retiré du jeu.
روهر أخرج نفسه من اللعبة

Maître Rohr.
سيد روهر نعم

Maître Rohr.
سيد روهر

- Maître Rohr. - Monsieur le juge.
سيد روهر سيدي

Wendall Rohr.
ويندل روهر..