"ريدر" - Translation from Arabic to French

• Rader
• Ryder
• Rider
• Raider

Au fait, Rader semble vraiment faire impression au bureau.
ريدر يعمل على ترك إنطباع فعلى ، بالمكتب.

Comme le BTK, Dennis Rader, le Faucheur est extrêmement discipliné.
كقاتل بي تي كي دينيس ريدر الحاصد منضبط للغاية

Dennis Rader, "the BTK killer", est resté inactif pendant 16 ans mais a par la suite envoyé des lettres aux médias pour revendiquer ses crimes.
دينيس ريدر اعمى -تعذيب - قتل القاتل ضل في السبات لمدة 16 عاما

Quand elle attraperait son "LOOK", ma mère... se trouverait astucieusement amenée à lire une pub de Red Ryder.
عندما تتصفح أمي نسختها من مجلة (لوك)، ستجد نفسها محاصرة في قراءة فقرة مبيعات (ريد ريدر)

Ian Rider était un homme bon.
ايان ريدر كان رجل صالح

et celle avec la mère obèse et qui d'autre... Raider.
وتلك التي والدتها سمينة و ريدر

- Alors tout est de ta faute... et j'appellerai la Firme Rader pour obtenir une entrevue.
إذن فالأمر برمته خطأكِ، و سأتصل بشركة (ريدر) ، و أحدد ميعاد مقابلة.

- L'agent Rader vous accompagnera en tant qu'infirmier.
أنا أحتاج لزوج إضافيّة من الأيدي - سيكون لديك ذلك - (العميل الخاص (ريدر سوف يذهب معك

Allez-y, faites votre boulot et laissez l'agent Rader faire le sien.
كمسعف ستذهب إلى هناك ، وتبقي رأسك منخفضاً قم بعملك ، وأسمح للعميل (ريدر) بالقيام بعمله

Sinon, je dois aller à la Firme Rader, et je ne veux pas vraiment.
و إلا سألجأ إلى شركة (ريدر)، و أنا لا أودّ فعل ذلك.

- Le CDC a contacté... la Firme Rader pour vous aider puisque le Dr Lightman n'est pas là.
-منظمة الصحة العامة ، أتصلت بمؤسسة "ريدر "... لتقديم يد العون ، لطالما د.

Le CDC a amené Rader pour nous aider.
مُنظمة الصحة العامة ، دعت (ريدر) للعمل معنا.

- Dis-moi... qu'est-ce qui se passe avec Lightman et Rader ?
أخبرينى , ما أمر (ليتمان) و (ريدر)؟

Rader et Foster ont démasqué un labo de drogue.
(ريدر) و (فوستر) أنهوا أمر ، مُختبر المُخدرات إنه يقول أنها كانت عبقرية... حسنٌ ، إحتفظي بهذا لنفسكِ

Je veux la véritable carabine à air comprimé à 200 coups de Red Ryder.
أريد بندقية ضغط (ريد ريدر) ذات المئتي طلقة

Mais mon envie d'une carabine Red Ryder était telle que je tentais aussitôt de regagner le terrain perdu.
ولكن لهوسي ورغبتي في بندقية (ريد ريدر)، بدأت إعادة بناء حصني على الفور

''Je veux une carabine Red Ryder''avec une boussole sur la crosse.''
"أريد بندقية (ريد ريدر) ذات البوصلة بالكعب،" "وذلك الشيء الذي يظهر الوقت"

...Ian Rider, un vrai patriote.
...ايان ريدر, وطنى حقيقى

M. Rider (Nouvelle-Zélande) déclare que la situation aux Tokélaou est très différente du mode colonial traditionnel auquel se trouve généralement confronté le Comité, parce que le problème essentiel est le calendrier de l'autodétermination.
٠٥ - السيد ريدر )نيوزيلندا(: قال إن الحالة في توكيلاو تختلف كثيرا عن النمط الاستعماري التقليدي الذي تواجهه اللجنة عادة، من حيث أن المسألة اﻷساسية تتمثل في وضع جدول زمني لتقرير المصير.

Raider 1, à gauche en haut de l'escalier.
-أجل هو كذلك ؟ (ريدر)واحد إصعد إلى أعلى الدرج

Raider 1, la voie est libre.
(ريدر) واحد أنت بأمان تحرك