"رينج" - Translation from Arabic to French

    • Range
        
    • Alliance
        
    • Ring
        
    • Dring
        
    • Ringeuses
        
    • Anneau des
        
    • Rover
        
    Il y a un Range Rover stationné à l'arrière, de la musique dans la maison. Open Subtitles لدينا سيارة رينج روفر تركن هناك و موسيقى تعزف من داخل المنزل
    Et maintenant, il y a un Range Rover garé à ma place. Open Subtitles والآن، هناك سيارة رينج روفر كانت متوقفة في بقعة بلدي.
    Mais oui, je rêvais qu'un jour, je conduirais une Range Rover neuve remorquant un hors-bord. Open Subtitles ولكن، نعم، كنت أحلم أن يوما واحدا أود أن قيادة العلامة التجارية الجديدة رينج روفر تقطر قارب السرعة.
    À partir de maintenant, il a la haute main sur toute mission liée à l'Alliance. Open Subtitles من هذه اللحظة العميل (شو) لديه السلطة" "(على أي مهمة تتعلق ب(رينج"
    L'Alliance n'existe plus. Open Subtitles الـ رينج قد إنتهت
    Au fait, c'est le Lt Ring, ton chef de peloton. Open Subtitles هل تعرف والدته انه يعمل مع المارينز ؟ بالمناسبه , انه الليفتنانت رينج , قائد فصيلتك
    Dring, Dring, écarte-toi Open Subtitles رينج,رينج,تنحَّ جانبا
    C'est impossible que le système d'échappement sur un Range Rover s'en aille au bout de quelques années. Open Subtitles هناك وتضمينه في أي وسيلة نظام العادم على أن سيارة رينج روفر الذهاب بعد بضع سنوات فقط.
    Parce que j'ai vu sa Range Rover sur San Vicente aujourd'hui. Open Subtitles لأنني رأيتها رينج روفر يقود إلى أسفل سان فيسنتي اليوم.
    Avec votre bronzage et votre Range Rover. Open Subtitles مع رذاذ تان الخاص بك و رينج روفر الخاص بك، بالمناسبة.
    La Range Rover blanche. Open Subtitles إنه في رينج روفر البيضاء القادمه بإتجاهك
    Si vous cherchez encore Mike, il y a une église près de la rue Range. Open Subtitles "لو كنت ما تزال تبحث عن "مايك فهناك كنيسة على طريق رينج
    Si Dominic achète Range tech, il aura de gros problèmes. Open Subtitles ،لو شرى (دومنيك)شركة "رينج للتكنلوجيا"سوفَ .يكونُ بورطةٍ كبيرة
    La Nouvelle Alliance. Open Subtitles الـ رينج الجديد
    On est avec l'Alliance. Open Subtitles نحن مع الـ رينج
    La Nouvelle Alliance. Open Subtitles الـ رينج الجديد
    Ring et Highway ont pris de jeunes bandeurs... ont pris des initiatives et ont pris le dessus! Open Subtitles رجالى يتحملون المهام الشاقه ليفتنانت رينج و هايوا هما ...حفنه من الشباب الشرس
    Beaufort a donné un bracelet de diamants à Annie Ring? Open Subtitles هل صحيح أن (بيفورت)أهدى (آنا رينج) سوار ألماظ؟
    Sa conduite est si notoire que sa femme doit savoir, pour Annie Ring. Open Subtitles إنه شخص سىء السُمعة,حتى زوجته تعلم عن علاقته مع (آنا رينج).
    Dring, Dring. Qui est-ce ? Open Subtitles رينج ، رينج ، من معي ؟
    Le type a un sacré système de surveillance, donc comment ces "Bling Ringeuses" sont entrées en premier lieu, et je ne parle pas de celle qui a fini enfermée dans la chambre forte. Open Subtitles الرجل لدية نظام امنى جدى كيف يمكن لهؤلاء ما يسموا بالبلينج رينج ان يدخلوا فى المقام الاول, ناهيكم عن ان واحدة منهم انتهى بها الامر
    Non, monsieur, la police fera fermer l'Anneau des Jardins. Open Subtitles لا يا سيّدي، شرطة (موسكو) ستغلق طريق (رينج جاردن).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more