"زرار" - Translation from Arabic to French

    • bouton
        
    Préviens moi avant d'appuyer sur n'importe quel bouton. Open Subtitles تأكد فقط من إخباري قبل ان تضغط على أي زرار
    La police a trouvé un bouton près d'une victime fait d'un alliage métallique inconnu de tous. Open Subtitles الشرطة وجدوا زرار عند الضحية الأخيرة وهو يبدو من معدن أنيق وجميل لم يرونه من قبل
    Un bouton qui ne devrait pas exister, un démon que le Livre des Ombres ne connaît pas et un bébé dont personne ne connaît I'existence. Open Subtitles هناك زرار لا يفترض أن يوجد و شيطان يقول كتاب الظلال أنه غير موجود وطفل لا يعلم أحد بوجوده، هل حصلتِ على تفسير جيد؟
    J'ai une enveloppe avec un bouton, des macaroni et une dent d'écureuil. Open Subtitles جائني مغلف, فيه زرار, وبعض المعكرونة وضرس سنجاب
    Tu devrais déboutonner un bouton de plus. Open Subtitles اتعرفين يا عزيزتي عليك ان لا تضغطي زرار أخر
    Ok, je n'ai pas pu appuyer sur le bouton'ON'car je n'arrive pas à le trouver. Open Subtitles -حسنا، لم أضغط زرار التشغيل لأني لا أستطيع العثور عليه
    J'ai juste appuyé sur le bouton à glaçons. Open Subtitles كل ما فعلته هو ضغط زرار مكعبات الثلج
    Si tu avais un bouton "j'aime", j'aurais cliqué dessus. Open Subtitles لو كان لديك زرار إعجاب كنت سأضغطه الآن
    Déboutonne ce bouton et montre-lui tes poils de torse. Open Subtitles فُكّ زرار قميصك، وارها شعر صدرك
    Le bouton est intact ! Open Subtitles لم تقطع اي زرار
    J'ai vu un bouton de manchette tomber. Open Subtitles لقد انزلق زرار الأكمام
    Est-ce qu'il manque un bouton ? Open Subtitles هل به زرار مفقود ؟
    Le bouton de mon habit de travail. Open Subtitles إنه زرار من معطف العمل
    Je n'attacherais jamais le bouton du haut. Open Subtitles انا لم ازرر ابدا اخر زرار
    - Il a oublié un bouton. Open Subtitles ذلك الرجل نسي زرار
    - Où est le bouton ? - Là ! Open Subtitles أى زرار يجب أن أضغط عليه ؟
    Peut-être juste un autre bouton. Open Subtitles ربما يمكن أن تفك زرار آخر
    As-tu appuyé sur le bouton'ON'? Open Subtitles -هل ضغطت زرار التشغيل؟
    - J'y ai mis un bouton. Open Subtitles -ووضعت عليه زرار.. نعم
    Essaye un autre bouton. Essaye de la trouver. Open Subtitles -جربي أي زرار أخر..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more