"زرقاوين" - Translation from Arabic to French

• bleus

Blanc, yeux bleus, cheveux bruns...
عمره ثمانِ سنوات، أبيض وعينين زرقاوين وشعر بني

Je sais que vous ne la connaissez pas, mais elle a les yeux bleus les plus magnifiques. Ils brillent.
حسناً، أعلم أنك لا تعرفينها لكنها ملكت أجمل عينان زرقاوين

-Des jolis cheveux. -Des dents de perles. -Des yeux bleus.
لديها أسنان كاللؤلؤ إنها تمتلك عيني زرقاوين

Il peut déterminer si nous aurons les yeux bleus ou un joli petit cul.
أن تملك عينين زرقاوين أو شفاه منفوخة أو مؤخرة ظريفة

Oh, je n'ai rien contre... si elle compense ça par des yeux bleus.
لا أعترض على الفتاه النحيلة إن كانت عيناها زرقاوين للتعويض عن ذلك

Il a les yeux bleus, très bleus...
عيناه زرقاوين شديدتى الزرقة , إنه

Tu te souviens de Derek avant qu'il ne devienne un Alpha il avait les yeux bleus ?
أتذكرين عندما كانت عينا "ديريك" زرقاوين قبل أن يُصبح ألفا؟

Yeux bleus et un petit cicatrice sur son front.
بعينين زرقاوين.. وندبة خفيفة على جبينه

Il est à peu près grand comme moi, les yeux bleus, blond...
انه فى طولى , اشقر , بعينين زرقاوين و...

13 h 00 Le personnel de la FORPRONU a observé deux hélicoptères de type Mi-17 bleus et blancs, volant à 15 kilomètres au sud-ouest de Vitez.
رصد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرتين عموديتين زرقاوين وبيضاوين من طراز MI-17 تحلقان على بعد ١٥ كيلومترا الى الجنوب الغربي من فيتيز.

Ils sont bleus ?
هل عيناك زرقاوين ؟

Au fond, ils n'ont pas besoin d'être bleus.
لا بأس لا يجب أن تكون زرقاوين

"Une avec les yeux marrons et bleus.
واحد بعينين بنيتين و زرقاوين

Il avait les cheveux blonds, les yeux bleus.
لديه شعر أشقر و عينين زرقاوين

Mais mes yeux sont bleus.
لكن عيني زرقاوين

Aux yeux bleus ?
عينين زرقاوين ؟

- Il avait les yeux bleus. - Intéressant...
لديه عينان زرقاوين - مثير -

Ils étaient bleus.
كانتا زرقاوين.