"زنوج" - Translation from Arabic to French

• nègres
• négros
• nègre
• Noirs
• négro
• Blacks

Que ce vote est destiné à donner du pouvoir et des droits aux nègres...
أن هذا الصوت, قصد به, ليرفع السود ليجعلوا أمريكا كلها زنوج

Dites-vous sous serment, que vous n'avez jamais défini aucune personne noire comme étant un nègre ou parler des gens Noirs comme étant des nègres durant ces 10 dernières années,
بكلمة زنجي أو تحدثت لأشخاص سود بكلمة زنوج في السنوات الـ10 الماضية،

Personne veut bosser pour des nègres du désert.
لماذا تود الذهاب إلى العمل من أجل مجموعة من زنوج الصحراء بأيّ حال؟

On met tout le temps des négros dans le coffre.
نحن نضع زنوج في هذا الصندوق طوال الوقت

Y'avait pas de négros là où j'ai grandi.
لم يكن لدينا زنوج حيث المكان الذي ترعرعت فيه.

Il vient un moment où, d'une façon ou d'une autre, on est tous le nègre de quelqu'un d'autre.
لذا بشكل ما أو بطريقة ما أو بوقت ما للجميع نكون زنوج لشخصٍ آخر

Mais si je les arrête, tous les sudistes vont s'indigner que j'obéisse aux Noirs, le tout à deux semaines du début de cette maudite convention.
و لكن إن عاقبتهم , عندها الجنوبيين سيقولون بأنني اتلقى الأوامر من زنوج و كل هذه الفوضى أتت إسبوعين قبل بداية المؤتمر

1er maître... sans offenser le président... je ne dors pas avec les nègres.
سيدى القائد , ليس عدم احترام للرئيس و لكننى لا انام مع زنوج

Un juge fédéral me force à envoyer mes petits-enfants par autobus... à l'autre bout de la ville pour aller à l'école avec des nègres.
ولدي قاضٍ فدرالي يأمرني بأن أرسل أحفادي بالباص ليقطعوا نصف المدينة ليذهبوا إلى المدرسة بصحبة أطفال زنوج

"de travailler dans des salles où des nègres sont placés.
أن ترعاه في الأجنحة أو الغرف التي يكون فيها رجال زنوج.

Ce sont les nègres de Madame Eleanor Roosevelt.
تجربة. هذه السيدة الاولي زنوج الينور روزفلت.

La garde rapprochée n'a pas pu sauver le président, et on est censés protéger quelques nègres?
إذا لم يستطع الخدمة الخاصةح حماية الرئيس فكيف سيحمون بضعة زنوج ؟

- ces nègres nauséabonds. - Il suffit.
زنوج كريهين لا يطاقون - هذا يكفي لهذا النوع من الحديث -

Mon Dieu, il autorise seulement deux phrases. " Nous n'avons pas de négros où j'ai grandi."
يإلهي، سمح فقط بجملتين لم يكن لدينا زنوج بالمكان الذي ترعرتُ فيه

Ils ont des putains de négros qui lancent des balles de golf.
لديهم زنوج لعينين يرمون كرات الغولف صعوداً وهبوطاً في هذه الشوارع

négros, c'est du George Michael.
يا زنوج , هذا هو جورج مايكل هنا

Les gens ne veulent pas de négros en ville.
اترين، الناس لايريدون زنوج بمدينتهم.

L'homme blanc fait la loi négros avec du caractère, j'en vois pas
♪ الرجل الأبيض يحكمكم ♪ ♪ زنوج أصحاب موقف " , من تخدعون ؟" ♪

Sur le fait, uh, qu'il ne veut pas de nègre dans l'étude?
حول, آه, عـــــدم رغبته في مشاركة زنوج في الدراسة؟

Neuf grands athlètes Noirs rencontrent Cassius Clay pour parler de sa prise de position contre le contingent.
تسعة رياضيين زنوج كبار يجتمعون مع كاسيوس كلاي لمناقشة جناحه معاداة أولي

Elle utilisait le mot "négro" si souvent... elle nous traitait tellement de négro... qu'on pouvait dire... auquel des trois elle parlait... rien qu'à sa manière de le dire.
دعتنا زنوج في أغلب الأحيان، حتى أنه كان باستطاعتنا أن نفهم من تقصد بالطريقة التي قالتها

Comment on empêche 5 Blacks de violer une blanche caille ?
كيف تُوقِفُ خمسة زنوج من اغتصاب امرأة بيضاء ؟