"زوبار" - Translation from Arabic to French

• Zobar

Tu prends toujours les gens a la gorge, Zobar.
انت تقف دائماً في حلقي زوبار" اعطني فرصة لأتنفس"

Zobar, je suis ta prairie que tu viens visiter une fois l'an !
"انا حقل قمح "زوبار والذي تأتي لحصاد حبه مرّة في السنة

Ainsi c'est vrai, j'ai devant moi Zobar.
يا لي من رجل محظوظ "حتى احضى بلقاء "زوبار

Chaque fois que nous te voyons, Zobar, est une fête pour nous.
"ان يوم استقبالك "زوبار هو أعظم يوم بالنسبة لنا

Où est Loïko Zobar ? Nous le rattraperons et il sera pendu !
أين "لويكو زوبار" على أية حال سنجده ومن ثم نشنقه

Où est Loïko Zobar ? Dites-le et vous serez récompensés !
اين "لويكو زوبار" لقد سمعتونني أيها الغجر، مائة قطعة من الذهب

Zobar m'a chargé de récupérer son argent.
لقد رحل زوبار وارسلني من اجل المال

Lâche les chevaux, Zobar !
"اترك الجياد ! "زوبار

Zobar, dis-nous des mots qui viennent du cœur.
"تكلم معنا "زوبار بكلمات تخرج من قلبك

Vous non plus, vous ne savez pas où est Zobar ?
انتم، الا تعلمون أين يكون "زوبار" أيضاً

Zobar, je n'ai besoin de rien.
انا لا اريده، زوبار

Longue vie à toi, Zobar.
"اتمنى لك حياةً طويلة، "زوبار

Zobar, attention sur ta gauche !
"الى اليسار، "زوبار

Je vous dirai où est Loïko Zobar.
"ساعطيك "لويكو زوبار

Zobar.
زوبار

Loïko Zobar ?
لويكو زوبار

Où est Zobar ?
اين زوبار ؟

Où est Zobar ?
"اين "زوبار

Je suis Zobar.
"انا "زوبار