"زوجِكَ" - Translation from Arabic to French

• votre mari
• ton mari

Elle était proche de votre mari.
هي كَانتْ في التماس المباشرِ مَع زوجِكَ.

Vous vous êtes démenée pour trouver l'argent pour sauver le restaurant de votre mari. Vous savez ce que je pense ?
رَحلتَ مخرجَ صندوقِكَ أَنْ يُصبحَ المال لتَوفير عملِ زوجِكَ.

Par exemple que votre mari nous regarde depuis la fenêtre de sa cellule.
مثلا ان زوجِكَ يشاهدنا مِنْ نافذةِ زنزانته الان ؟

Comment tu as fait boire ton mari pour lui tirer une balle dans la tête.
هكذا حَصلتَ على زوجِكَ شَربتَ، ثمّ ضَربَه في الرأس.

l'infusion d"herbes que t'a fait boire ton mari est une potion abortive.
طاسة طبِّ الأعشاب أعطتْ إليك مِن قِبل زوجِكَ كَانَ الطبَّ الأكثر فاعليةَ للإجهاضِ

Certaines questions ont été posées concernant la mort de votre mari
حَسناً , ma'am، كانت هناك بَعْض الأسئلةِ رَفعَ حول موتِ زوجِكَ.

Je baisais votre mari, à une époque.
أنا كُنْتُ أُمارسُ الجنس مع زوجِكَ.

Revenons à la partie où votre mari baise ma fiancée.
أَقْرأُ عن إرتباطِكَ على sp nkgossip. com. عُدْ إلى الجزءِ حول زوجِكَ الذي يَشْدُّ خطيبتَي.

Il faudrait plusieurs interventions pour recréer ce visage, et elles ne pourront pas toutes être faites en une fois, si vous luttez contre la détérioration mentale de votre mari.
هو يَأْخذُ عِدّة جراحات لتَمَتُّع هذا الوجهِ، وهم كُلّ يَجِبُ أَنْ يُعْمَلوا حالاً إذا أنت تَتسابقُ ضدّ تدهورِ زوجِكَ العقليِ.

Nous avons des questions à propos de votre mari.
عِنْدَنا بضعة أسئلة حول زوجِكَ.

Je m'attache á connaître uniquement les quelques faits qui peuvent me servir pour présenter la défense de votre mari.
انا فقط مُهتمّ بالحقائق ... التي قد تساعدني في الدفاعِ عن زوجِكَ. - ذلك كُل شيئّ.

L'avocat qui veut sauver votre mari.
انا المحامي الذي يُحاولُ انقاذ زوجِكَ!

Il y a quelques problèmes sur le vol de votre mari.
هناك مشكلة على رحلة زوجِكَ.

Mon histoire avec votre mari.
تأريخي مَع زوجِكَ.

votre mari.
أنْ يَكُونَ مَع زوجِكَ.

La balle qu'on a enlevée de ton mari... a été tirée d'une .38.
الرصاصة التى كانت فى زوجِكَ مِنْ بندقيه. 38.

N'oublie pas d'amener ton mari.
بالإضافة، لا تَنْسِ لجَلْب زوجِكَ.

- Fais l'amour avec ton mari !
- يُمارسُ الجنس مَع زوجِكَ!