"زومبى" - Translation from Arabic to French

• zombie
• zombies

C'est un phyto-zombie. Moitié zombie, moitié plante.
النبتة الزومبية , مكونة من جزء زومبى و جزء نبات

Un simple test pour déterminer si vous êtes plus humain ou zombie.
اختبار بسيط لتحديد سواء كنت أكثر إنسانية أو زومبى

Assez de volts auraient raison de tout homme ou zombie.
الفولت الكافى يمكن ان يقضى على اى شخص او زومبى

Un endroit sans la maladie du charbon ou des zombies malades du charbon ou des moutons malades du charbon.
مكان ما بدون هذه الجمرة الخبيثة او زومبى الخمرة الخبيثة او اغنام الجمرة الخبيثة

Alors le fait qu'un zombie qui travaille pour la police et qui te déteste, découvre qu'on tue des zombies, ne vaut pas qu'on s'inquiète ?
إذا , تفكير زومبى تعمل لدى الشرطة و تكرهك تعمل عل كشف لماذا نقتلهم

Un zombie nouvellement infecté est presque impossible à détecter.
من شبة المستحيل اكتشاف زومبى اصيب حديثا بالعدوى

Neuf mois pour faire un bébé, seize ans pour faire un soldat... et une seconde pour faire un zombie.
تسع شهور لكى يولد الطفل و16 عاما للجندى وثانية واحدة لكى يصبح زومبى

Génial, Molly est devenue un zombie volant ! Super !
حسناً ، مولى تحولت الى زومبى طائره رائع

Si les voeux se réalisaient, on serait au beau milieu d'une apocalypse zombie en ce moment.
لو الامنيات تجعل الاشياء تحدث، لكنا في منتصف نهاية العالم بوجود زومبى في الوقت الحالى.

Alors, j'ai pensé que ce que tu as traversé était aussi proche d'une réelle attaque de zombie que n'importe lequel d'entre nous peut espérer la vivre.
..لذلك فأنا أظن أن ما حدث لك .كان هجمة من زومبى حقيقيين الواحد يأمل أن يجرب هذا الإحساس ليس كأى وقت مضى

Je l'ai juste testé sur un zombie.
انا لم اختبره على زومبى من قبل

- C'était une zombie, Lizzy.
لقد كانت زومبى ليزى

J'ai tué un loup-garou zombie dans une dimension magique il y a quelques heures.
انا ... لقد قتلت مستذئب زومبى فى بعد سحرى منذ ساعات قليلة

Tu vois, qu'est-ce que je t'avais dit ? zombie.
..أرأيت ، كما أخبرتك ، إنه زومبى

"Ses jambes de zombie étaient démesurées.
كان لديها ارجل "زومبى" والتى تسير لأميال كبيرة

J'aime bien Stu. Il n'est pas un vampire, ou un zombie...
.لقد أحببت (ستو) إنه ليس مصاص دماء أو زومبى -

Les 3 derniers étaient entre guillemets des zombies innocents.
أخر ثلاثة , أقتبس نهاية الاقتباس كانوا زومبى أبرياء

Vous êtes du genre zombies cannibales revenus de l'enfer pour se venger ?
هل أنت زومبى آكل لحوم البشر عدت من الجحيم لكى تنتقم؟ . هذه هى؟

Daniel, tu es sûr que s'il nous attrape il fera de nous des zombies au lieu de nous tuer?
دانيل هل انت متاكد انه لو قبض علينا سيحولنا الى زومبى بدلا من قتلنا؟