"زويدبرغ" - Translation from Arabic to French

• Zoidberg

Zoidberg a dit n'importe quoi. Mais c'est un chic type.
قال (زويدبرغ) بعض الأمور الحمقاء, ولكنه رجل لطيف حقاً

Oublions les mots. Zoidberg est un médecin.
انظري, لا تهتمي بالكلمات, (زويدبرغ) طبيب.

Zoidberg est génial.
لا شكراً, أتيت لأخبرك أن (زويدبرغ) رائع.

C'est vrai, Zoidberg. On ne peut plus le cacher.
الأمر صحيح يا (زويدبرغ), لا يمكننا إخفاء الأمر أكثر من هذا

Fry et Zoidberg lutteront jusqu'à ce que mort s'ensuive pour la belle Edna.
سيتقاتل (فراي) و(زويدبرغ) حتى الموت لأجل الجميلة (إدنا)

Zoidberg gagnant à 9 contre 2!
سأراهن بـ9-2 لصالح (زويدبرغ), السلطعون صاحب اللكمة!

Dr Zoidberg est mon ami, et bien qu'il y ait une femme entre nous... on restera toujours amis.
الطبيب (زويدبرغ) صديقي. ورغم ان امرأة دخلت بيننا أعتقد أننا سنبقى أصدقاء

A peu près quand votre peuple est arrivé, hein, Zoidberg ?
تقريباً في مثل الوقت الذي وصل فيه شعبك ، صحيح يا (زويدبرغ) ؟

Vous avez pensé une seule fois au docteur Zoidberg?
هل توقف أحد منكما للتفكير بشأن مشاعر الدكتور (زويدبرغ)؟

J'ai vendu les miens pour acheter ces peignes pour Zoidberg.
وأنا بعت شعري لشراء المجموعة الثالثة من الأمشاط لـ(زويدبرغ)

Edna, c'est moi, Zoidberg.
(إدنا), إنه أنا, (زويدبرغ) اتتذكرين؟

Fry- on doit parler de Zoidberg.
(فراي), دعنا نناقش (زويدبرغ) (إدنا)

Sauf vous, Dr Zoidberg.
ماعداك يا دكتور (زويدبرغ)

Zoidberg.
) (زويدبرغ)