"زيارة الموقع الإلكتروني" - Translation from Arabic to French

• visiter le site Web

Pour l'horaire final, veuillez visiter le site Web à l'adresse suivante : http://www. un.org/News/ossg/conf.htm.
للاطلاع على البرنامج النهائي، ترجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: http://www.un.org/News/ossg/conf.htm.

Pour de plus amples informations, prière de visiter le site Web < www.ipu.org > ; ou de prendre contact avec le Bureau de l'Observateur permanent de l'Union interparlementaire (tél. 1 (212) 557-5880; courriel ny-office@mail.ipu.org).]
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي < www.ipu.org > ؛ أو الاتصـــال بمكتـــب المراقب الدائم للاتحاد البرلماني الدولي (الهاتف: 1(212)557-5880؛ البريد الإلكتروني: ny-office@mail.ipu.org)]. إعلانـات

Pour de plus amples informations, prière de visiter le site Web < www.ipu.org > ; ou de prendre contact avec le Bureau de l'Observateur permanent de l'Union interparlementaire (tél. 1 (212) 557-5880; courriel ny-office@mail.ipu.org).]
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي < www.ipu.org > ؛ أو الاتصـــال بمكتـــب المراقب الدائم للاتحاد البرلماني الدولي (الهاتف: 1 (212) 557-5880؛ البريد الإلكتروني: ny-office@mail.ipu.org)]. إعلانـات

Pour de plus amples informations, prière de visiter le site Web < www.ipu.org > ; ou de prendre contact avec le Bureau de l'Observateur permanent de l'Union interparlementaire (tél. 1 (212) 557-5880; courriel ny-office@mail.ipu.org).]
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي < www.ipu.org > ؛ أو الاتصـــال بمكتـــب المراقب الدائم للاتحاد البرلماني الدولي (الهاتف: 1 (212) 557-5880؛ البريد الإلكتروني: ny-office@mail.ipu.org)].

Pour de plus amples informations, prière de visiter le site Web < www.ipu.org > ; ou de prendre contact avec le Bureau de l'Observateur permanent de l'Union interparlementaire (tél. 1 (212) 557-5880; courriel ny-office@mail.ipu.org).]
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي > www.ipu.org < ؛ أو الاتصـــال بمكتـــب المراقب الدائم للاتحاد البرلماني الدولي (الهاتف: 1 (212) 557-5880؛ البريد الإلكتروني: ny-office@mail.ipu.org)].

Pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec Mme Marta Roig, Division des politiques sociales et du développement (courriel roig@un.org; tél. 1 (212) 963-3198); ou de visiter le site Web de la Deuxième Commission < www.un.org/ga/second/64/protection.pdf > .]
لمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة مارتا رويغ (البريد الإلكتروني roig@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-3198) أو زيارة الموقع الإلكتروني للجنة الثانية < http://www.un.org/ga/second/64/protection.pdf > .]

Pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec M. Frederik Pischke (courriel pischke@un.org; tél. 1 (212) 963-1920); ou de visiter le site Web de la Deuxième Commission < www.un.org/ga/second/64/water.pdf > .]
لمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد فريدريك بيشكي (البريد الإلكتروني pischke@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-1920)؛ أو زيارة الموقع الإلكتروني للجنة الثانية < http://www.un.org/ga/second/64/water.pdf > .]