"سأعمل" - Translation from Arabic to French

• Je vais
• Je travaillerai
• Je ferai
• vais travailler
• Je travaille
• Je m'
• travaillerais
• j'
• Je fais
• vais faire
• veillerai

Maintenant, tu peux avoir accès à toute l'affaire, mais je me charge de celle-ci, et Je vais le faire bien.
الآن, سأسمح لك بفعل ما تشائين. لكنني سأعمل أيضًا على هذه القضية, وأريد إنجازها بشكل صحيح.

Je demanderai donc à mon gouvernement. Je vais devoir rencontrer mes patrons en personne.
إذا سأعمل بنفسي على مسألة الدخول سأتقابل وجها لوجه مع رؤسائي

Je travaillerai sans relâche pour être digne de ce pardon, en m'attelant à rendre vos écoles meilleures, les soins médicaux plus abordables et notre pays plus sûr et plus productif.
و سأعمل بلا كلل حتى أكون جديرًا بتلك المغفرة من خلال التركيز على جعل مدارسكم أفضل و الرعاية الصحية تصبح بأسعار معقولة

Je ferai mon travail contre mon gré, mais je ne ferai rien d'illégal ni d'immoral et je ne mentirai pas.
سأعمل واجباتي تحت اعتراضي لكن لن أقوم بأي عمل غير قانوني أو غير أخلاقي، ولن أكذب

Je vais travailler ailleurs, et alors ? On va se voir.
إذاً سأعمل في مكانٍ آخر، ومع ذلك سنقضي وقتنا

Je travaille un an avec elle, cinq ans comme directrice créative et bonjour, Katy.
سأعمل معها لسنه خمس سنوات ك المخرج وبعدها مرحبا, كيتي.

Je regrette qu'il ne soit pas présent aujourd'hui pour entendre mes observations sur ce sujet, mais Je m'assurerai qu'elles lui parviendront.
ويؤسفني أنه غير موجود هنا اليوم لكي يسمع تعليقي في هذا الشأن، ولكنني سأعمل على أن تصل إليه تعليقاتي.

Je vais amener son corps au labo et commencer le protocole.
سأعمل على مُعالجة جسدها فى المعمل وأبدأ فى البروتوكول

Ne t'inquiète pas, Je vais copier tout le disque, et je travaillerais dessus plus tard.
لا تقلقي , سوف أحمل الهارد ديسك كاملاً و سأعمل عليه لاحقاً

Je vais me bouger le cul, qui est beau par ailleurs.
سأعمل بجد و أتعب مؤخرتي و أنها مؤخرة جيدة

Je ne paierai pas de loyer, Je vais travailler à l'imprimerie.
لن أدفع مقابل الإيجار لكن سأعمل في محل الطباعة

Je travaillerai avec les parties concernées pour que cette clinique voie le jour.
سأعمل بجانب وزير شؤون المحاربين القدامى ةهيئة تخطيط المجتمع وتطوير المدن وزعماء الكونغرس لنوفر لك تلك المشفى

Je vais finir la saison, Quinn, et après ça, Je travaillerai pour Chet dans ses nouvelles émissions.
سأنهي الموسم ياكوين وبعد ذلك سأعمل لدى تشيت في برامجه الجديدة

Je travaillerai pour vous, tout ce que vous voudrez.
لا أرجوكِ، سأعمل عندكِ و أقوم بأيّ شيءٍ تريدينه

Je ferai un album de Hits quand j'aurai 70 ans.
سأعمل على ألبومي المذهل عندما يكون عمري سبعين

Je ferai tout ce qu'il faudra... pour ramener Ong Bak à Ban Nong Pradoo.
أنا سأعمل أيّ شيء لاعادة اونج باك الى بان نونج برادو

Je vais travailler avec les membres du Bureau du Conseil pour continuer de renforcer les liens entre les organes pertinents.
وإنني سأعمل مع أعضاء مكتب المجلس لزيادة تعزيز العلاقات بين الهيئات ذات الصلة.

Je travaille, ce soir, si jamais tu étais susceptible de passer.
حسنًا أنا سأعمل الليلة إذا كان هناك إي فرصة تستطيعين أن تأتي فيها

Je m'en occupe. Et vous aussi.
سأعمل عليه, وانت اعمل على ما قلت لك ايضاً

Si tu m'avais dit, quand j'étais à la fac que je travaillerais avec des gens comme Scorpion un jour, je ne l'aurai jamais imaginé.
إذا سألتني عندما كنت في الكليّة إذا كنت سأعمل مع ناس مثل السكوربيون يوما ما لم أتخيل ذلك أبدا

Et oubliez le fait de quitter votre maison désormais parce qu'ils connaîtront vos visages car je ferais en sorte qu'ils soient imprimés dans la mémoire de chaque américain car c'est ce que Je fais et il n'y a personne de plus douée dans le monde entier pour ça
وانسيا أمر مغادرتكما المنزل للأبد لأن الجميع سيعرف وجهيكما لأني سأعمل جاهدة على أن أتأكد

Maintenant, Je vais faire en sorte que tu ne puisses plus blesser n'importe qui encore une fois.
والآن سأعمل كيلا تستطيعي إيذاء أيّ أحد آخر مجدّداً

Si vous répétez ces allégations, que ce soit en public ou en privé, je veillerai à ce que vous n'exerciez plus dans ce pays.
إذا كررتِ هذه الادعاءات في أي مكان، علنا أو سرا سأعمل على الا تمارسِ القانون ابدا في هذا البلد