"سابرستان" - Translation from Arabic to French

    • Saperstein
        
    Saperstein a dit être avec Tufo quand il a repéré ton gars. Open Subtitles ‫(‬سابرستان) قال أنه مع (توفو). عندما لمَح رجُلك.
    Saperstein a dit qu'il était avec Tufo quand ils ont repéré ton gars. Open Subtitles ‫(‬سابرستان) قال أنه كان مع (توفو) عندما لمح هذا الرجُل.
    Wozniak est convaincu que Saperstein est la taupe. Open Subtitles إسمع، (ووزنياك) مُقتنع بأن (سابرستان) هو الجاسوس.
    Saperstein a appelé, nous a dit à propos de Kovach. Open Subtitles ‫(‬هارلي)، (سابرستان) إتصل و أخبرنا عن ذلك الرجُل (كوفاتش).
    Si on surveille Wozniak et que Saperstein se pointe, nous n'aurons pas le choix et nous devrons intervenir. Open Subtitles إذا كنا نراقب (ووزنياك) ثم ظهر (سابرستان)، لن يكون لدينا خيَار سوى التدخل.
    Pour l'inspecteur David Saperstein du 64ème district. Open Subtitles للمحقق ‫(‬ديفيد سابرستان‫)‬ من قسم أربعه و ستين
    Je répète, un mandat d'arrêt fédéral est lancé contre David Saperstein. Open Subtitles أكرر، المكتب الفيدرالي أصدر مُذكرة إعتقال صادره عن ‫(‬ديفيد سابرستان‫)‬
    Saperstein s'est montré au commissariat à la recherche de Wozniak. Open Subtitles مرحبا، (سابرستان) ظهر في القسم. ويبحث عن (ووزنياك). ‫
    Donc un vol-dans-progrès appelle La ligne de Saperstein et pas 911. Open Subtitles إذا الإبلاغ عن عمليّة سرقَة علي هاتف (سابرستان) وليس 911. أتعتقدين بأن (سابرستان) يعمَل على
    Apparence comme une grande opération. Est-ce que ce type avait Saperstein sur cadran de la vitesse? Open Subtitles أهذا الرجُل لديْه الهاتف المُباشر لـ(سابرستان
    Je vous ai dit, je veux parler avec Saperstein Policier. Open Subtitles أخبرتك بأنني أود التحدث إلى المُحقق (سابرستان).
    Ne tire pas des conclusions hâtives sur Saperstein. Open Subtitles لا تقومي بالإستنتاجات حول (سابرستان).
    Tu as vu Saperstein ? Open Subtitles هل رأيت (سابرستان) ؟
    Vous avez appelé la circonscription administrative, Le téléphone de Saperstein policier. Open Subtitles إتصلت على مكتَب المُحقق (سابرستان).
    Vous craignez pour les préliminaires, Saperstein. Open Subtitles أنت فاشل في المُداعبة، ‫(‬سابرستان).
    C'était l'inspecteur Saperstein ? Open Subtitles أكان هذا المُحقق (سابرستان) ؟
    Le bureau de Saperstein policier. Open Subtitles مكتَب المُحقق (سابرستان).
    Vous le connaissez, Saperstein. Open Subtitles أنت تعرفه، (سابرستان).
    S'il vous plaît, appel Saperstein. Open Subtitles أرجوك إتصل بـ(سابرستان).
    Je veux Saperstein. Open Subtitles أريد (سابرستان).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more