"ساخذ" - Translation from Arabic to French

• Je prends
• Je vais prendre
• J'emmène
• Je prendrai

Notre première nuit ensemble ici. La porte est ouverte, mais Je prends quand même.
اول منام لنا هنا الباب مفتوح، لكن ساخذ الفرصة

Je prends le sac de Carlos, mais je dois pouvoir te faire confiance sur ce coup-là.
ساخذ حقيبه كارلوس ولكن راين اريد ان اثق بك منذ هذه اللحظه

Mais j'ignore comment ça affecte les Fae dont Je prends les pouvoirs.
لكن لا اعلم تاثيره ساخذ المجازفة مع قوة فاي

Je vais prendre ta jambe de Transformers et l'encastrer dans ton crâne bizarre.
شكرا ساخذ ساقك الاصطناعيه واسحقها داخل جمجمتك الناقصه

Hum, Je vais prendre un muffin au yahourt à la banane sans matière grasse, sans sucres ajoutés.
ساخذ فطيرة موز قليلة الدسم وخالية من السكر

Profitez-en bien maintenant, parce que J'emmène ce chien au travail demain.
تمتعوا بوقتكم الان لاني ساخذ هذا الكلب معي للعمل غداً

Prends ton raccourci, Je prendrai le chemin le plus long,
حسنا, خذ طريقك المختصر وانا ساخذ الطريق الطويل

Je prends la brune, tu prends la rousse.
انا ساخذ بنية الشعر و انت تأخذ حمراء الشعر

Mais je manque de munitions. Je prends tout ce que je trouve.
لكن ليس لدي الاسلحة الني بجب ان تكون عندي ساخذ اي شي استطيع الحصول عليه

Salut. Je prends ça, du chewing-gum, et un pack de bières.
مرحبًا، ساخذ هذه وبعض علكة الفواكه وبرميل من البير رجاءً

Je prends du pain de viande, des calzones avec la sauce marinara à part, du maïs, en épi ou comme vous avez.
ساخذ رغيف لحم وبعض الصلصة وضع ايضا صلصة المايونز والذرة المسلوقة لا اريدها في كوب لا يهم مهما لديك

Je prends ça si tu veux bien, tu as pris tout le reste.
اعطيني وقت ساخذ هذا ارجو ان لاتمانع لانك اخذت كل شي ملكي

Bon, Je prends une équipe, j'y vais.
حسناً، ساخذ فريقاً ميدانياً وأذهب إلى هناك

Si tu as, Je prends deux MP5, avec les magasins, et des munitions pour ca.
لو أحضرتهم سوف آخذ 2 mp-5s, ساخذ الاسلحه وطلقاتها التي تتماشى معها

Je vais prendre une bouteille de chaque et un entonnoir.
لدينا مجموعة رائعة من النبيذ المحلي ساخذ علبة من كل مجموعة والقمع

- Aussi bien que possible. - Monsieur, Je vais prendre ceux-ci.
جيد , جيد حتى الان سيدي , ساخذ هذه الاوراق

Je vais prendre ce poisson, il a l'air super.
تعرف، أنا ساخذ السمك المفلطح انها تبدو جيدة

J'y vais et J'emmène Aubrey d'accord ?
سوف أذهب للمنزل و ساخذ أوبري حسنا؟

J'emmène vos bagages à votre hôtel.
ساخذ حقائبك الى الفندق الذى تقيم به

J'ai dit à la sécurité que Je prendrai ton badge.
ابلغت الامن اني ساخذ منك الهوية البرلمانية

Finalement, oubliez le sandwich au poulet. Je prendrai un double bacon cheeseburger. Tu passeras pas !
انسى امر شطيرة الدجاج ساخذ برغر جبنة بلحمة مزدوجة لن ادعك تمر