"سارت الأمور مع" - Translation from Arabic to French

    • ça s'est passé avec
        
    • ça a été avec
        
    • c'est passé avec
        
    • s'est passé avec l'
        
    Bien sûr. Okay... Comme ça s'est passé avec ce gars ? Open Subtitles بالطبع، حسناً، كيف سارت الأمور مع ذلك الرجل ؟
    Alors, comment ça s'est passé avec les gens sar? Open Subtitles كيف سارت الأمور مع الناس المحتاجة ؟
    Comment ça s'est passé avec ton ex-femme ? Open Subtitles كيف سارت الأمور مع زوجتك السّابقة؟
    Comment ça a été avec Tony ? Ouais, Mike. Open Subtitles نعم يا (سام) كيف سارت الأمور مع (توني) ؟
    Non, pas Rooney. Comment ça c'est passé avec Summer? Open Subtitles ليس بالنسبة ل (رونى) , كيف سارت الأمور مع (سمر) ؟
    Comment ça s'est passé avec l'agent Keen ? Open Subtitles . كيف سارت الأمور مع العميلة " كيين " ؟
    Comment ça s'est passé avec votre ami l'auteur ? Open Subtitles كيف سارت الأمور مع صديقك والمؤلفين؟
    Comment ça s'est passé avec le gouverneur ? Open Subtitles كيف سارت الأمور مع المحافظ؟
    Oh, c'est vrai. Comment ça s'est passé avec Penny ? Open Subtitles هذا صحيح، كيف سارت الأمور مع (بينى) ؟
    Comment ça s'est passé, avec Berndt ? Open Subtitles اعتقد، أنك لم تخبريني كيف سارت الأمور مع (بريدنت)
    Dis moi juste comment ça s'est passé avec Lindsay ? Open Subtitles فقط أخبرني بسرعة كيف سارت ( الأمور مع ( ليندسي
    Comment ça s'est passé avec l'ambassadeur anglais ? Open Subtitles - كيف سارت الأمور مع السفير البريطاني
    Comment ça s'est passé avec Jack ? Open Subtitles كيف سارت الأمور مع جاك ؟
    - Comment ça s'est passé avec Bowman ? Open Subtitles إذن كيف سارت الأمور مع "بومان"؟ - هل شعرت بـ...
    Comment ça s'est passé avec Rafael ? Open Subtitles -كيف سارت الأمور مع (رافاييل)؟
    Comment ça s'est passé avec Judith ? Open Subtitles -مرحباً . كيف سارت الأمور مع (جوديث)؟
    Comment ça s'est passé avec Mendoza ? Open Subtitles مرحبًا -كيف سارت الأمور مع (ميندوزا)؟
    - Sam, comment ça a été avec Orr ? Open Subtitles سام.. كيف سارت الأمور مع أور؟
    ça a été avec Bilbrey ? Il est avocat. Open Subtitles -كيف سارت الأمور مع (بيلبري)؟
    Oh, hey, comment ça c'est passé avec Kate ? Open Subtitles كيف سارت الأمور مع (كايت)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more