"ساعة وبارتفاع متوسط فوق" - Translation from Arabic to French

    • zones survolées
        
    • Jabayech
        
    • h et à une altitude moyenne
        
    3 juillet 1995 1. Région nord : 13 sorties. zones survolées : Mossoul, Dohouk, Zakho, Tal Afar et Amadiya. UN ٣/٧/١٩٩٥ ١ - المنطقة الشمالية ١٣ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الموصل/دهوك/زاخو/تلعفر/العمادية.
    1) Région nord : 8 sorties. zones survolées : Mossoul, Arbil, Dohouk, Tal Afar et Amadiya. UN المنطقة الشمالية: ٨ طلعات جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الموصل، أربيل، دهوك، تلعفر، العمادية.
    1) Région nord : 12 sorties. zones survolées : Mossoul, Arbil, Dohouk, Aqra, Zakho et Amadiya. UN المنطقة الشمالية: ١٢ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الموصل، أربيل، دهوك، عقرة، زاخو، العمادية.
    1) Région nord : 10 sorties. zones survolées : Mossoul, Arbil, Tal Afar, Zakho, Dohouk et Amadiya. UN المنطقة الشمالية: ١٠ طلعات جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الموصل، أربيل، تلعفر، زاخو، دهوك، العمادية.
    2. Région sud : 44 sorties effectuées à une vitesse de 600 à 900 km/h et à une altitude moyenne. zones survolées : Bassorah, Nassiriya, Al-Qorna, Jabayech, Artawi. UN ٢ - المنطقة الجنوبية ٤٤ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق البصرة، الناصرية، القرنة، الجبايش، أرطاوي.
    a) Région nord : 19 sorties effectuées à une vitesse de 600 à 900 km/h et à une altitude moyenne. UN المنطقة الشمالية: ١٩ طلعة جوية وبسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الموصل ودهوك وتلعفر وزاخو والعمادية.
    29 novembre 1995 zones survolées : Mossoul, Arbil, Dohouk, Tal Afar, Zakho, et Amadiya. UN المنطقة الشمالية: ١٠ طلعات جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الموصل أربيل، دهوك، تلعفر، زاخو، العمادية.
    30 novembre 1995 zones survolées : Mossoul, Arbil, Dohouk, Zakho et Amadiya. UN المنطقة الشمالية: ١٠ طلعات جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الموصل، أربيل، دهوك، زاخو، العمادية.
    7 décembre 1995 1) Région nord : 15 sorties. zones survolées : Mossoul, Arbil, Zakho, Dohouk et Amadiya. UN ١ - المنطقة الشمالية: ١٥ طلعــة جويـة بسرعـة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الموصل، أربيل، زاخو، دهوك، العمادية.
    12 décembre 1995 1) Région nord : 8 sorties. zones survolées : Zakho, Dohouk, Amadiya et Aqra. UN المنطقة الشمالية: ٨ طلعات جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق زاخو، دهوك، الموصل، العمادية، عقرة.
    13 décembre 1995 1) Région nord : 10 sorties. zones survolées : Mossoul, Arbil, Dohouk, Tal Afar Zakho, et Amadiya. UN المنطقة الشمالية: ١٠ طلعات جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الموصل، أربيل، دهوك، تلعفر، زاخو، العمادية.
    14 décembre 1995 1) Région nord : 11 sorties. zones survolées : Mossoul, Arbil, Zakho, Dohouk, Tal Afar et Amadiya. UN المنطقة الشمالية: ١١ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الموصل، أربيل، زاخو، دهوك، تلعفر، العمادية.
    2) Région sud : 31 sorties. zones survolées : Nassiriya, Samawa, Artawi, Joulaïba, et Chouiayba. UN المنطقة الجنوبية: ٣١ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الناصرية، السماوة، أرطاوي، الجليبة، الشعيبة.
    2) Région sud : 6 sorties. zones survolées : Joulaïba, Chebaïsh, Nassiriya et Bassiya. UN المنطقة الجنوبية: ٦ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق الجليبة، الجبايش، الناصرية، البصية.
    23 décembre 1994 a) Région nord : 23 sorties effectuées à une vitesse de 600 à 900 km/h et à moyenne altitude. zones survolées : Mossoul, Arbil, Dohouk, Zakho, Tal Afar, Aïn Zala et Amadiya; UN ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ أ - المنطقة الشمالية: ٢٣ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ - ٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق مناطق الموصل، أربيل، دهوك، زاخو، تلعفر، عين زالة، عمادية.
    24 décembre 1994 a) Région nord : 19 sorties effectuées à une vitesse de 600 à 900 km/h et à moyenne altitude. zones survolées : Mossoul, Arbil, Dohouk, Tal Afar, Zakho et Amadiya; UN ٢٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ أ - المنطقة الشمالية: ١٩ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ - ٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق مناطق الموصل، أربيل، دهوك، تلعفر، زاخو، العمادية.
    27 décembre 1994 a) Région nord : 11 sorties effectuées à une vitesse de 600 à 900 km/h et à moyenne altitude. zones survolées : Mossoul, Arbil, Dohouk, Zakho, Tal Afar et Amadiya; UN ٢٧ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ أ - المنطقة الشمالية: ١١ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ - ٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق مناطق الموصل، أربيل، دهوك، زاخو، تلعفر، العمادية.
    28 décembre 1994 a) Région nord : 11 sorties effectuées à une vitesse de 600 à 900 km/h et à moyenne altitude. zones survolées : Mossoul, Arbil, Dohouk, Zakho, Amadiya et Aqra; UN ٢٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ أ - المنطقة الشمالية: ١١ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ - ٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق مناطق الموصل، أربيل، دهوك، زاخو، العمادية، عقرة.
    29 décembre 1994 a) Région nord : 15 sorties effectuées à une vitesse de 600 à 900 km/h et à moyenne altitude. zones survolées : Zakho, Amadiya, Aqra, Aïn Zala, Tal Afar, Mossoul et Arbil; UN ٩٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ أ - المنطقة الشمالية: ١٥ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ - ٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق مناطق زاخو، عمادية، عقرة، عين زالة، تلعفر، الموصل، أربيل.
    30 décembre 1994 a) Région nord : 15 sorties effectuées à une vitesse de 600 à 900 km/h et à moyenne altitude. zones survolées : Mossoul, Arbil, Dohouk, Zakho et Amadiya; UN ٣٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ أ - المنطقة الشمالية: ١٥ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ - ٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق مناطق الموصل، أربيل، دهوك، زاخو، العمادية.
    Région sud : 51 sorties effectuées à une vitesse de 600 à 900 km/h et à une altitude moyenne. zones survolées : Bassorah, Nassiriya, Samawa, Al-Qorna, Bassiya, Jabayech, Artawi, Salmane. UN ١١/١٠/١٩٩٥ ١ - المنطقة الجنوبية: ٥١ طلعة جوية بسرعة ٦٠٠ - ٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق البصرة، الناصرية، السماوة، القرنة، البصية، الجبايش، أرطاوي، السلمان.
    13 mai 1995 1) Région nord : 6 sorties effectuées à une vitesse de 600 à 900 km/h et à une altitude moyenne. UN ١٣/٥/١٩٩٥ ١ - المنطقة الشمالية: ٦ طلعات جوية بسرعة ٦٠٠-٩٠٠ كم/ساعة وبارتفاع متوسط فوق أربيل ودهوك وزاخو والعمادية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more