C'est les mêmes mentions pour les prêtres de Saviano ? | Open Subtitles | وهل قاموا بكل تلك التسميات لأجل كهنة (سافيانو)؟ |
Saviano était une épave, il y a cinq ans, Mike. On n'a rien écarté. | Open Subtitles | كان (سافيانو) أحمقاً منذ خمسة اعوام إننا لم نضع أي شيء |
Et sous la direction du Dr Saviano, cet hôpital a accepté de verser plusieurs millions à la partie lésée. | Open Subtitles | وتحت قيادة الدكتور (سافيانو) هذا المستشفى قد وافق على تقديم ملايين الدولارات على حفلات متهاوية |
Matt, as-tu quelque chose sur Phil Saviano ? | Open Subtitles | ـ كلا، لن نقوم بقصة عن الكنيسة (مات)، هل وجدت أيّ شيء عن هذا الرجل (فيل سافيانو)؟ |
Sacha a un autre type, Phil Saviano, d'une organisation pour les victimes. | Open Subtitles | حصلت (ساشا) على رجل آخر من منظمة الضحايا، اسمه (فيل سافيانو). |
Je relis les coupures sur Saviano. | Open Subtitles | ـ أراجع المقاطع المتعلقة بـ (سافيانو) ـ أجل |
Vous avez parlé à Phil Saviano à ce sujet ? Oui. | Open Subtitles | إنّك تحدثت إلى (فيل سافيانو) حيال هذا، صحيح؟ |
Matt, vérifie les prêtres que Saviano nous a donnés. - Robby. | Open Subtitles | (مات), تفقد هؤلاء الكهنة الذين أعطانا (سافيانو) إياهم |
Macleish a-t-il confirmé tous les prêtres de Saviano ? | Open Subtitles | اجل, هل تأكّد (ماكليتش) من كل كهنة (سافيانو)؟ |
Phil Saviano a envoyé de l'information au Globe il y a quelques années. | Open Subtitles | قال (فيل سافيانو) أنه أرسل معلومات إلى الـ"غلوب" منذ بضعة اعوام. |
J'aimerais dire à Phil Saviano qu'on reprend l'affaire. | Open Subtitles | (روبي), أريد أن أُعلم (فيل سافيانو) اننا عائدون للأمر. |
On avait Saviano, on avait Barrett, on avait Geoghan. | Open Subtitles | -كان لدينا (سافيانو ). كان لدينا (باريت), وكان لدينا (غيغان). |
Mais avant, j'aimerais dire quelques mots au sujet de mon confrère et ami, le Dr Joseph Saviano. | Open Subtitles | ولكن قبل أن أذهب أودّ أن أقول بضع كلمات عن صديقي وزميلي الدكتور (جوزيف سافيانو) |
- Veuillez répondre, Dr Saviano. | Open Subtitles | الرجاء الرد على هذا السؤال ، دكتور (سافيانو) |
Je pense que Saviano est réglo, Ben. | Open Subtitles | -أعرف أعتقد أن (سافيانو) سيكون نافعاً. |
Phil Saviano m'a donné votre nom. | Open Subtitles | إنظر, أتى (فيل سافيانو) على ذكر إسمك |
Comme l'ont dit Saviano et Garabedian. | Open Subtitles | كما قال (سافيانو) و(غارابيديان). |
Nous avons devant nous le Dr Joseph Saviano, pour nous parler des événements du 8 mars 2010 concernant le traitement de Jasmine West par Nancy Carnahan. | Open Subtitles | للسجل ، لدينا الدكتور (جوزيف سافيانو) للكلام على أحداث الـ 8 من مارس لعام 2010 فيما يتعلق بمعاملة (ياسمين ويست) من قبل (نانسي كارناهان) |
- Phil Saviano. | Open Subtitles | ـ (فيل سافيانو) |