En 1988, il a eu un début de fièvre hémorragique à Sacramento. | Open Subtitles | في 1988 كان هناك تفشّي حمّى نازفة في ساكرامينتو. |
Elle a dit qu'elle était la mère d'accueil de Warwick à Sacramento. | Open Subtitles | قالت انها كانت ام وارويك بالحاضنة هنا في ساكرامينتو |
Je me demande pourquoi Sharon Warwick est revenue à Sacramento? | Open Subtitles | اتعلمين, لقد بقيت أتسائل ما الذي جلب شارون مجددا إلى ساكرامينتو |
Le lobby indien des jeux c'est son moyen de balancer la piste de Sacramento sur les jeux de casino | Open Subtitles | غرفة الألعاب الهندية هي الطريقة ليسيّر . بها "ساكرامينتو" من خلف الكازينو في ذلك المضمار |
Il arrive de Sacramento. | Open Subtitles | انها في طريقها من ساكرامينتو الان |
Joe de Sacramento. | Open Subtitles | لدينا جو من ساكرامينتو صباح الخير جو |
Vous êtes à Sacramento. On vous a tiré dessus. | Open Subtitles | انت في ساكرامينتو لقد أُطلق عليك النار |
ils habitent dans de la famille à Sacramento, en Californie, et ils vont très bien, comme tu l'as prédit. | Open Subtitles | هم يستقرون الآن مع العائلة في ساكرامينتو , كاليفورنيا العمل عظيم = تقصد أحوالهم رائعة تماما مثلما أنت قلت |
Sacramento n'est pas une mare. C'est un lac, un estuaire. | Open Subtitles | " ساكرامينتو" ليس بالبركة الصغيرة، إنـّها تبدو أكثر كـ بحيرة، أو حتّى مصب نهر |
Des tirs au fusil sur un chauffeur de car postal sikh à Sacramento (Californie) en 2003; | UN | :: إطلاق النار من بندقية على سائق حافلة بريد سيخي في ساكرامينتو (كاليفورنيا) عام 2003؛ |
Donc, tu sais, nous devons aller à Access Sacramento le mois prochain et, uh... on demandera des financements. | Open Subtitles | (لذا علينا الذهاب إلى (أكسيس ساكرامينتو الشهر القادم لكي نخبرهم بقضيتنا حتى نحصل على التمويل |
Oui, je vais à Sacramento et Powell. | Open Subtitles | نعم. ساكرامينتو و باول |
Bienvenue à l'aéroport international de Sacramento, aux portes de la Californie du nord. | Open Subtitles | مرحبا بكم في مطار (ساكرامينتو) الدولي المدخل إلى كاليفورنيا الشمالية |
Je préfère Sacramento. | Open Subtitles | أنا أُفضـّل "ساكرامينتو" عن "نيويورك" |
On va à Access Sacramento ? | Open Subtitles | حسنًا، سنذهب إلى (أكسيس ساكرامينتو)؟ |
Je ne vois pas pourquoi Sacramento ne sépare pas les blancs et les noirs. | Open Subtitles | لماذا لا يتعلم (ساكرامينتو) أن يجعل تفرقةعنصريةفي الساحاتمرة أخرى... هذا شيء لا أفهمه ... |
Sacramento VILLE VERTE | Open Subtitles | ساكرامينتو) مدينة الأشجار) |
Bureau des nouvelles de Sacramento | Open Subtitles | وكالة أخبار (ساكرامينتو). |