"ساندرسن" - Translation from Arabic to French

• Sanderson

Derek a dit que Sanderson s'était disputé la nuit du meurtre.
مرحبا يارفاق دريك طلب مني التحقق من حجة ساندرسن

Vous saviez que Don Sanderson sortait au bout des 25 ans.
علمت ان دون ساندرسن غادر السجن بعد 25 عاما

Sanderson contre Sanderson, Cour Suprême, Illinois, 1993.
ساندرسن مقابل ساندرسن المحكمة العليا، إلينويز، 1993

M. Sanderson, au plus bas de l'échellede fiabilité, a eu droit à la 2èème version.
السّيد ساندرسن الذي إختبرَ في القاعِدة بمِقياس موجول للثقةِ أعطىَ الجزءَ الثانيَ من القصّة

Par conséquent, ma conviction est que Don Sanderson n'est pas un danger pour lui ou pour la société.
في اعتقادي دونالد ساندرسن لا يشكل خطرا لا على نفسه او على المجتمع

Sanderson était sorti de prison depuis quand Reid ?
نعم لكن ساندرسن كان خارج السجن لاي عرض . ريد؟ ارتكب الجريمة بعد 51 ساعة

On ne sait toujours pas comment Wittman est lié à Don Sanderson.
بـدونالد ساندرسن كل مانعرفه عنه قام مورغان

On lui a donné un bouc-émissaire en la personne de Don Sanderson, et il fera n'importe quoi pour protéger cette histoire.
بالاساس قدم هبة لصالح دونالد ساندرسن وهو سيفعل اي شيء لحماية تلك الرواية

Qui y vivait avant les Sanderson ?
غارسيا, من عاش في البيت قبل عائلة ساندرسن

C'est logique. Il connaissait les Sanderson et évidemment la maison.
عرف عائلة ساندرسن ومن الواضح انه يعرف ذلك المنزل

Et maintenant vous semblez aussi parano que Don Sanderson.
سيكون عنده القدرة على ابقاء الرقابة على دونالد ساندرسن

Permettez, Votre Honneur. Parlez, M. Sanderson.
سأضعكما فى الحبس لمدة 30 يوم تفضل يا سيد ساندرسن

C'est important, ça implique Segurra et Hal Sanderson.
هذا مهم جدا فهو يتضمن السيد سيجورا و السيد آل ساندرسن

38. M. Sanderson a également fait savoir que sa propre société ne recrutait pas d'employés pour mener des activités interdites par la législation de leurs pays respectifs.
38- وذكر السيد ساندرسن أيضاً أن شركته لا تعيّن الموظفين للقيام بأنشطة تحظرها عليهم قوانينهم الوطنية.

Tu sais ce que je dois faire ? Je dois amener Sanderson au bureau.
تعرفين ما عليّ فعله، عليّ إحضار هذا الرجل (ساندرسن) إلى المكتب.

Sanderson a seulement obtenu la permission de construire l'usine après la mort de Cooper.
لم يحصل (ساندرسن) على ترخيص لبناء المصنع إلا بعد وفاة (كوبر).

! Sanderson a dit parce qu'il s'est déjà exécuté, il n'avait plus désormais les documents requis.
قال (ساندرسن) أنّه بما أنّه قد سبق .وإمثتل، لم يعد يملك الوثائق المطلوبة

D'accord, don-donc y'a-t-il une connexion direct entre Sanderson and Wilson ?
صحيح، إذاً هل هناك رابط مباشر بين (ساندرسن) و(ويلسون)؟

Demain, je pars sur l'île de Sanderson.
اسمع لدي رحلة غدا إلى جزيرة ساندرسن

Qu'elle fasse tomber la bite de Sanderson.
دعها تضع لعنة على ساندرسن و تسقط ذكورته