"ساندن" - Translation from Arabic to French

    • Sandin
        
    - Bonjour, M. Sandin. Open Subtitles أنا (جيمس ساندن ) -مرحبا يا سيد (ساندن )
    Plusieurs de vos chers voisins nous ont informés que vous, les Sandin, lui avez offert un refuge, de manière inexpliquée. Open Subtitles ثمأخبرناإحدىجيرانكمالطيبونأنكم.. آل (ساندن) أعطيتم له ملاذً لا داعي له.
    Cooper, viens voir la belle petite Sandin. Open Subtitles (كوبر)! تعال وابحث عن السيدة (ساندن) الصغيرة.
    Merci pour cette purge inoubliable, M. Sandin. Open Subtitles شكراً لك على هذا التظهير الذي لن ينسى سيد (ساندن)
    J'espère que non, M. Sandin. Open Subtitles أتمنى أن لا تفعل هذا سيد (ساندن)
    Je vous dis adieu, mes chers Sandin. Open Subtitles لذا أودعكم بكل حرارة يا آل (ساندن).
    Votre âme a été purifiée, M. Sandin. Open Subtitles لقد تم تطهير روحك يا سيد (ساندن)
    Bureau de James Sandin. Sue ? Open Subtitles -مكتب (جيمس ساندن )
    Passez une nuit sûre, M. Sandin. Open Subtitles -ولك بالمثل سيد (ساندن ).
    - Passez une nuit sûre, M. Sandin. Open Subtitles -ليلة آمنة لك يا سيد (ساندن )
    Au revoir, les Sandin. Open Subtitles الوداع يا آل (ساندن).
    Mais n'oubliez pas, M. Sandin. Open Subtitles (ولكنلنتذكريا سيد(ساندن..
    Vous avez beaucoup de cœur, M. Sandin. Open Subtitles (لديكأكثرمن قلبياسيد( ساندن..
    Voici le plan, les Sandin. Open Subtitles (إليكمالخطةيا آل (ساندن...
    M. Sandin. Open Subtitles سيد (ساندن)!
    ... et Mme Sandin. Open Subtitles وسيدة (ساندن)
    Cher M. Sandin ! Open Subtitles (سيد( ساندن..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more