"ساوث ويلز" - Translation from Arabic to French

    • South Wales Aboriginal Land Council
        
    • South Wales Council
        
    • Nouvelle-Galles du Sud
        
    • Galles du Sud
        
    • South Wales District Registry
        
    • du Sud a
        
    • en Nouvelle-Galles
        
    New South Wales Aboriginal Land Council UN مجلس أراضي السكان الأصليين في نيو ساوث ويلز
    New South Wales Aboriginal Land Council Nord-Sud XXI Organisation de la solidarité des peuples afroasiatiques UN مجلس نيو ساوث ويلز لأراضي السكان الأصليين
    New South Wales Aboriginal Land Council UN مجلس أراضي السكان اﻷصليين في نيو ساوث ويلز
    Fondé en 1963, the New South Wales Council for Civil Liberties est un organisme non partisan, indépendant, qui travaille avec les autorités australiennes fédérales et des États pour défendre les droits de l'homme en Australie. UN تأسس مجلس نيو ساوث ويلز للحريات المدنية في عام 1963 وهو منظمة غير حزبية وغير طائفية تعمل على مستوى الولايات وعلى المستوى الاتحادي لحماية وتعزيز حقوق الإنسان لجميع الأستراليين.
    1976 Conseiller principal auprès du juge Nagle chargé d’une Commission royale d’enquête sur les prisons de la Nouvelle-Galles du Sud. UN ١٩٧٦ عين كبير مستشارين لمساعدة اﻷونرابل السيد ناغله في مهمته الملكية في سجون نيو ساوث ويلز.
    Il se plaint en outre de la manière dont son affaire a été traitée ensuite par le Tribunal pour l’égalité des chances et l’Ombudsman de la Nouvelle—Galles du Sud. UN ويشتكي كذلك من الطريقة التي عالجت بها فيما بعد محكمة تكافؤ الفرص وأمين المظالم في نيو ساوث ويلز قضيته.
    Australie: Federal Court of Australia -- New South Wales District Registry UN أستراليا: المحكمة الاتحادية في أستراليا - مكتب تسجيل دائرة نيو ساوث ويلز
    98. L'observateur du New South Wales Aboriginal Land Council a présenté une communication commune au nom des délégations autochtones australiennes. UN ٨٩- وقدم المراقب عن مجلس أراضي سكان نيو ساوث ويلز اﻷصليين بياناً مشتركاً باسم وفود السكان اﻷصليين الاستراليين.
    New South Wales Aboriginal Land Council Organisation internationale des institutions supérieures de contrôle des finances publiques UN مجلس نيو ساوث ويلز لأراضي السكان الأصليين
    New South Wales Aboriginal Land Council Organisation internationale des institutions supérieures de contrôle des finances publiques UN مجلس نيو ساوث ويلز لأراضي السكان الأصليين
    206. L'observateur du New South Wales Aboriginal Land Council a déclaré que les articles 19 et 20 reflétaient des aspects du droit à l'autodétermination. UN ٦٠٢- وأعلن المراقب عن مجلس أراضي سكان نيو ساوث ويلز اﻷصليين أن المادتين ٩١ و٠٢ تتضمنان مظاهر الحق في تقرير المصير.
    326. L'observateur du New South Wales Aboriginal Land Council a présenté une déclaration commune au nom de quelques—unes des organisations autochtones d'Australie. UN ٦٢٣- وقدﱠم مراقب مجلس أراضي نيو ساوث ويلز اﻷصليين بياناً مشتركاً بالنيابة عن بعض منظمات الشعوب اﻷصلية في استراليا.
    New South Wales Aboriginal Land Council UN 2 - مجلس أراضي السكان الأصليين في نيو ساوث ويلز
    New South Wales Council for Civil Liberties UN مجلس نيو ساوث ويلز للحريات المدنية
    New South Wales Council for Civil Liberties UN مجلس نيو ساوث ويلز للحريات
    8. New South Wales Council for Civil Liberties UN 8 - مجلس نيو ساوث ويلز للحريات المدنية
    À l'issue de cette affectation, Sir Timoci a été admis au barreau de la Cour suprême de Nouvelle-Galles du Sud. UN وفي نهاية هذه الفترة، التحق السير تيموسي بالعمل كمحامي مرافعة أمام المحكمة العليا لمنطقة نيو ساوث ويلز باستراليا.
    1969 Licence de pratique du droit de la Nouvelle-Galles du Sud UN 1969 حظي بالقبول لممارسة المحاماة في نيو ساوث ويلز
    5.9 Le gouvernement de la Nouvelle-Galles du Sud est fermement résolu à accroître la représentation des femmes dans les organes politiques et directeurs. UN يوجد لدى حكومة نيو ساوث ويلز التزام قوي بزيادة تمثيل المرأة في النواحي السياسية وفي أجهزة صنع القرار.
    ∙ L’a autorisé à interroger contradictoirement l’un des témoins de la Brigade des sapeurs—pompiers de la Nouvelle—Galles du Sud pendant presque toute une journée; UN ● أذنت لمقدم البلاغ أن يستجوب أحد شهود إطفائية نيو ساوث ويلز قرابة يوم كامل؛
    2.10 Le gouvernement de la Nouvelle-Galles du Sud a commémoré en 2007 le 30e anniversaire de sa loi de 1977 interdisant la discrimination. UN احتفلت حكومة نيو ساوث ويلز في عام 2007 بالذكرى السنوية الثلاثين لقانون مكافحة التمييز لعام 1977.
    Les programmes suivants ont été lancés en faveur des jeunes femmes en Nouvelle-Galles du Sud : UN وتقدم ولاية نيو ساوث ويلز البرامج التالية للشابات:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more