Spencer, si tu as pris A en photo, c'est parce que A voulait se faire prendre. | Open Subtitles | سبنسر لو مسكت أي في صورة هذا لأن أي أراد أن يقبض عليه |
Comme t'as dit, Spencer n'était pas encore sur notre radar quand t'as regardé les vidéos. | Open Subtitles | كما قلت، كان سبنسر ليس على الرادار عندما ذهبت من خلال الأشرطة. |
Très juste Spencer. Une déclaration à propos de votre mari ? | Open Subtitles | حسنا يا سبنسر, هل التصريح له علاقة بزوجك ؟ |
J'aurais dû te parler de Spencer, mais j'ai cru que tu avais compris que toi et moi, ce n'était pas sérieux. | Open Subtitles | ما الذى حدث؟ اعتقد انه كان يجب ان اخبرك عن سبنسر ولكننى كنت اظن ان علاقتنا اقوى |
M. Spencer Waller, professeur et Directeur, Institute for Consumer Antitrust Studies, Université Loyola de Chicago | UN | السيد سبنسر وولر، أستاذ ومدير، معهد دراسات المستهلك ومكافحة الاحتكار، جامعة لُويُولا، شيكاغو |
Le sous-comité s'est inspiré dans cette tâche des travaux du Comité, qui reposaient sur une note établie par M. David Spencer. | UN | واسترشدت اللجنة الفرعية في هذه المهمة بعمل لجنة الخبراء، الذي استند إلى ورقة أعدها ديفيد سبنسر. |
Spencer a fait des recherches sur l'histoire et la philosophie de tous les grands camps dans les Adirondacks. | Open Subtitles | سبنسر بحثت في التاريخ والفلسفة من جميع المخيمات الكبرى في أديرونداكس |
L'ancienne Spencer aurait été d'accord avec toi mais je ne pense plus ça. | Open Subtitles | حسنا، سبنسر القديمة كانت قد اتفقت معك ولكن لا أصدق ذلك بعد الآن. |
On pensait pas que tu te réveillerais si vite, Spencer. | Open Subtitles | لم نكن نعتقد أنك سوف تستيقظي قريبا جدا، سبنسر |
Spencer a tout et moi je n'ai rien. | Open Subtitles | سبنسر حصلت على كل شيء وأنا حصلت على لا شيء |
Toby, je sais que ça sonne bizarre... mais je crois que Spencer n'est pas Spencer. | Open Subtitles | توبي، أم، أنا أعلم أن هذا قد يبدو غريبا ولكن أنا لا أعتقد أن سبنسر هي سبنسر |
Et elle m'a demandé un baiser d'adieu ce qui m'a semblé bizarre de la part de Spencer. | Open Subtitles | ثم سألتني عن قبلة وداع الذي شعرت أنه كان شيئا غريبا ل سبنسر للقيام به |
Spencer ayant une jumelle maléfique est la plus folle. | Open Subtitles | سبنسر لها توأم شرير قد يكون هذا ألاكثر جنونا |
Il n'y a pas moyen de sortir, Spencer et il n'y a nulle part où se cacher. | Open Subtitles | ليس هناك طريق للخروج، سبنسر وليس هناك مكان للاختباء |
Tu peux me haïr Spencer, je peux vivre avec ça. | Open Subtitles | الآن، يمكنك أن تكرهيني، سبنسر أستطيع أن أعيش مع ذلك |
Je ne vais pas laisser Spencer payer pour quelque chose que j'ai fait. | Open Subtitles | كالب، أنا لن أترك سبنسر تقع علي شيء فعلته |
Mais tu dois d'abord livrer un cadeau à Spencer et sa famille. | Open Subtitles | ولكن أولا تحتاج إلى توصيل هدية إلى سبنسر وعائلتها |
Si tu étais resté silencieux, je n'aurais pas vérifié le coffre et j'aurais conduit tout droit jusque chez Spencer et les autres avec toi. | Open Subtitles | إذا كنت سوف تبقى هادئ أنا لم أكن سأطر لفحص الصندوق وكنت قد قت مباشرة إلى سبنسر والآخرين معك في الخلف |
On t'attend à l'autopsie de Melanie Spencer. | Open Subtitles | كنت من المفترض أن تكون في تشريح الجثة ميلاني سبنسر. |
Non, Melanie Spencer était encore en vie quand j'ai regardé cette vidéo, son mari était hors sujet. | Open Subtitles | لا، كان ميلاني سبنسر لا يزال على قيد الحياة عندما شاهدوا ذلك لقطات، كان زوجها ليس في الإطار. |
Spenser, tu en sais plus sur les connexions que quiconque ici. | Open Subtitles | سبنسر , لديك معرفة فريدة بهذا الأمر أكثر من أيّ شخص هنا ؟ |
Un appareil que Spence a pu utiliser pour accéder au Deep Web. | Open Subtitles | ذلك الذي بأمكان سبنسر أستخدامه للوصول الى متصفح الشبكة العميقة |