Et aussi trouver un endroit pour M. Spenalzo. | Open Subtitles | . ويجب أن نجد مكان ما للسيد سبينالزو أيضاً |
Comme s'il nous attendait avec M. Spenalzo ! | Open Subtitles | . أتعتقد أنه عرف أننا سنحضر السيد سبينالزو هنا |
Ce qui est arrivé à M. Spenalzo peut t'arriver à toi. | Open Subtitles | . تذكر ، ما حدث للسيد سبينالزو من الممكن حدوثه لك |
Nous allons jeter Spenalzo à l'eau. | Open Subtitles | . هذا كل ما لديه ضدنا . سنأخذ سبينالزو ونغرقه فى الخليج |
A propos de service, fais du café pendant que nous descendons M. Spenalzo... à la cave. | Open Subtitles | .... وبالحديث عن المراسم أيمكنكما عمل قهوة لنا بينما نأخذ سبينالزو للقبو ؟ |
Il n'y a pas de place pour M. Spenalzo. | Open Subtitles | . بالإضافة أنه لا يوجد مكان للسيد سبينالزو |
Il met ensemble M. Hoskins et M. Spenalzo ! | Open Subtitles | . إنه يضع السيد هوسكينز والسيد سبينالزو معاً . حسناً ، دعوه |
Exactement à la taille de M. Spenalzo. | Open Subtitles | . وهى تناسب حجم السيد سبينالزو |
Qu'adviendra-t-il de M. Spenalzo ? | Open Subtitles | ما الذى سيحدث للسيد سبينالزو ؟ |
Sinon, je présenterai O'Hara à Spenalzo ! | Open Subtitles | .... إذا لم ترحلوا من هنا . سأقوم بتقديم أوهارا للسيد سبينالزو |
M. Spenalzo et lui s'entendront... | Open Subtitles | . هو والسيد سبينالزو سيتلائمان معاً |
Donc, emporte ton M. Spenalzo ! | Open Subtitles | . لذا فقط خذا رجلكما سبينالزو للخارج |
Il y a un M. Spenalzo... dont la place n'est pas ici. | Open Subtitles | . يوجد واحد بالأسفل .... السيد سبينالزو . ليس له علامة بعد |
Oublie M. Spenalzo. | Open Subtitles | . لتنسى السيد سبينالزو |
Qui est ce M. Spenalzo ? | Open Subtitles | إنتظر ! من هذا السيد سبينالزو ؟ |
Dès que Spenalzo... | Open Subtitles | .... فى اللحظة التى سأجعل سبينالزو |
Il y a eu M. Spenalzo, le premier à Londres... deux à Johannesburg, un à Sidney, un à Melbourne, deux à San Francisco... un à Phoenix... | Open Subtitles | . يوجد السيد سبينالزو . ثم الأول فى لندن ، إثنان فى جوهانسبرج ، واحد فى سيدنى ... واحد فى ملبورن ، إثنان فى سان فرانسيسكو ... |
Tu voudrais en dire autant de Spenalzo ! | Open Subtitles | ..... ويجب أن تشعرا بالمثل بشأن سبينالزو ! |
Je cache Spenalzo. | Open Subtitles | ! سوف أتعامل مع سبينالزو . |