| Depuis mon premier jour sur Lucky Strike, le gouvernement n'a fait que préparer la mise à mort de votre industrie. | Open Subtitles | من يومي الأول مع لاكي سترايك الحكومة كانت تجهز لمشنقة لصناعتكم بالكامل |
| Mais j'ai tout perdu quand nous avons perdu Lucky Strike. | Open Subtitles | لكنّني خسرت كل شيء عندما خسرنا "لاكي سترايك". |
| Gillette, Gorton's, Liberty Capital, Lucky Strike, Maytag, | Open Subtitles | ، ليبرتـي كابيتال سيفينقز لوكـي سترايك ، مايتـاق |
| Une fois j'ai interrompu le client pendant une présentation pour Lucky Strike, notre plus gros client. | Open Subtitles | مرة قاطعت عميلًا أثناء عرض تقديمي لـ"لاكي سترايك" أضخم حساباتنا. |
| Je dois dire que Lucky Strike malgré ses procès, est plus fort que jamais. | Open Subtitles | لابد أن اقول يا دون أن شركة "لكي سترايك "قوية حتى في هذه القضية اكثر من اي وقت آخر |
| Lucky Strike, Bethlehem Steel, Maytag. | Open Subtitles | لكي سترايك, بيتلحم للصلب, مايتاق |
| Pour avoir récupéré le deal Strike Line ? | Open Subtitles | بسبب صفقة سترايك لاين وقعت عليك |
| Que j'ai liquidé pour mettre 50.000 $ dans l'agence après la perte de Lucky Strike | Open Subtitles | والتي دفعت ما بها لأضخ الـ50 ألف دولار في الشركة بعد خسارتنا لـ"لاكي سترايك". |
| Combien a-t-il mis comme garantie quand Lucky Strike est parti ? | Open Subtitles | كم وضع بضمانة الشركاء بعد "لاكي سترايك" مغادرة؟ |
| On a vendu de la mort pendant 25 ans avec Lucky Strike. Comment ? | Open Subtitles | أتدري، سوّقنا الموت الحقيقي لـ25 سنة مع "لاكي سترايك". أتعلم كيف فعلناها؟ |
| Lucky Strike, Martinson Coffee, | Open Subtitles | سجائر لاكي سترايك, قهوة مارتينسون |
| C'est l'appel de Lucky Strike ? Pourquoi on ne m'a rien dit ? | Open Subtitles | هذه مكالمة "لاكي سترايك" لمَ لمْ يتم إخباري ؟ |
| Lucky Strike a remarqué qu'ils sont facturés pour le travail que l'agence fait pour le compte des autres clients. | Open Subtitles | أن "لاكي سترايك" لاحظوا أنه قد تم محاسبتهم على كل ما نقوم به من عمل لكل شخصٍ آخر في الوكالة |
| Parce qu'après chaque opportunité qui se concrétise nous devenons moins dépendant de Lucky Strike et donc moins dépendant de toi. | Open Subtitles | لأنكَتعرفبأنكلمساهمةأقومبها، تجعلنا أقل إعتماداً على "لاكي سترايك" وبالتاليأقلإعتماداًعليك .. |
| Pas des Lucky Strike. Je fume des Kent King Size. | Open Subtitles | "لا أدخن "لاكي سترايك "بل أدخن "كنق سايز كينت |
| Donc la clé du bateau que vous avez trouvé dans le sac de Lahinea remonte à un bâteau de pêche Strike 35 de 2002. | Open Subtitles | (إذاً مفتاح القارب الذي وجدته في حقيبة (لاهينيا يعود إلى قارب صيد (سترايك 35) 2002 |
| Un paquet de Lucky Strike. | Open Subtitles | أهلاً "لاكي سترايك" رجاءً |
| Les équipes Strike et Insight font partie d'HYDRA également. | Open Subtitles | فريق (سترايك) وطاقم (البصيرة) ينتمون إلى (هايدرا) أيضاً |
| Lee, ces restrictions ne vont pas affecter Lucky Strike. | Open Subtitles | (لي) ، تلك القيود لن تؤثر في "لاكي سترايك" |
| Lucky Strike est une bonne affaire. Séance levée. | Open Subtitles | حساب "لاكي سترايك" ضخم تم فضْ الإجتماع |