Du slam au side control de la part de Stokes. | Open Subtitles | البطولات الاربع الكبرى لسيطرة الجانب من جانب ستوكس |
L'équipe était dirigée par Paul Stokes et comprenait 13 inspecteurs de huit nationalités. | UN | وتولى بول ستوكس رئاسة الفريق، الذي كان مؤلفا من ١٤ مفتشا من ٨ جنسيات. |
Va voir Mama Mabel Stokes, ça ne se reproduira plus jamais. | Open Subtitles | أذهب لرؤية "ماما ميبل ستوكس"، ولن يتكرر ذلك أبداً. |
- Ça pourrait expliquer sa mort. - Stokes a tué Lorelei. | Open Subtitles | ربما هذا سبب مقتلها - "ستوكس" قتل "لوريلاى" - |
- L'un d'eux est un meurtrier. - Stokes n'a rien fait. | Open Subtitles | وأحدهم قاتل - لا أعتقد أن "ستوكس" فعلها - |
Pourquoi vous pensez que vous êtes dans cette salle, M. Stokes ? | Open Subtitles | لماذا تعتقد إذاً أنك في هذه الغرفة يا سيد ستوكس ؟ |
Alors quand Angelo est venu pour aller chercher M. Stokes, il vous a rencontré vous. | Open Subtitles | لذلك أنت وزوجتك تقيمون معه في منزله بسكارسديل فعندما ذهب أنجلو ليقابل السيد ستوكس |
C'est là qu'il vous a parlé de l'histoire d'Emma, la fille perdu de M. Stokes. | Open Subtitles | أنت الذي قابلته وذلك عندما أخبرك بالقصة حول السيد ستوكس وأن إيما تكون ابنته |
Votre cabinet représente la famille Stokes. | Open Subtitles | الحقيقة أن حموك قد ساعدنا في تلك المسألة مكتب المحاماة الخاص بك يمثل عائلة ستوكس |
J'ai appris que Nick Stokes et une amie vandalisaient ma scène. | Open Subtitles | سمعت ان نيك ستوكس و صديق لة كانوا يعبثون بمسرح الجريمة الخاص بى |
Ça fait de moi le seul ami que tu as en ce moment, Stokes. | Open Subtitles | وهذا يجعلنى الصديق الوحيد الذى تمتلكه الآن يا ستوكس |
Comme vous le savez, John Stokes est maintenant notre suspect principal... | Open Subtitles | كما تعلمون ، جون ستوكس الآن يُعد المُشتبه به الأول |
Nous supposons que Stokes sait que nous sommes après lui. | Open Subtitles | يجب علينا إفتراض أن ستوكس كان يعلم أننا نسعى خلفه |
Je leur ai demandé de faire un effort sur Stokes. | Open Subtitles | لقد طلبت بذل المزيد من الجُهد لإلقاء القبض على ستوكس |
Tout ce qu'ils ont trouvé confirme la version de Stokes, pas la vôtre. | Open Subtitles | كل شئ قد وجدوه يدعم رواية ستوكس لم قد حدث ، ليس روايتك |
Stokes t'a agressé, et tu l'a libéré, et je suis le maillon faible ? | Open Subtitles | قام ستوكس بإهانتك ، وأطلقت سراحه وأنا الجبانة الآن ؟ |
Johnny Stokes était un des enfants confiés aux Blaylock. | Open Subtitles | جونى ستوكس كان أحد الأطفال الذين ذهبوا ليعيشوا مع عائلة بلايلوكس |
Je vais vérifier la piste Olivas, voir ses liens avec ce Stokes. | Open Subtitles | سأذهب لأتفحص أمر أوليفياس وأرى ما لديه بشأن ستوكس |
J'ai aussi compris que vous aviez arrêté John Stokes... | Open Subtitles | أنا أعلم أيضاً أنك قُمت بالقبض على جون ستوكس |
Je suis un bon flic,et c'était Stokes... qui s'est avéré être un mauvais gars. | Open Subtitles | أنا شرطية جيدة ، وكان هو ستوكس والذى إتضح بعد ذلك أنه رجل سئ |
Au nouveau Dr. Will Stockes libéré. | Open Subtitles | إلى المتحرر حديثاً (الطبيب ( ويل ستوكس |
Nixon m'a avoué quelque chose a propos de Lorelei et Strokes. | Open Subtitles | نيكسون" اعترف لى بشىء" "بخصوص "لوريلاى" و"ستوكس |