"ستيريو" - Translation from Arabic to French

• stéréo
• chaîne

Il s'agit notamment de machines à écrire, d'une photocopieuse, de meubles, de réfrigérateurs et d'une chaîne stéréo.
وتشمل الممتلكات المفقودة آلات للطباعة وآلة تصوير وقطع أثاث وثلاجات وجهاز ستيريو.

L'homme de main l'a tué, pris l'argent, et puis il l'a planqué dans un haut-parleur stéréo puis l'a mis en gage.
الاحمق قتلة اخذ المال, ثم خبأة داخل سماعات ستيريو ثم رهنها

Tu voulais dire "stéréo", pas "stérbéo". Tu voulais dire "stérbéo", capitaine ?
انا فقط كنت اظن انك تقصدين ستيريو وليس ستيربيو

Ils ont pris cette télé, cette chaîne hi-fi et cette Xbox.
أخذوا هذا التلفزيون، أن نظام ستيريو وأن زبوكس.

Haute-fidélité. Deux facteurs majeurs dans un système stéréo.
هاي فاي, شيئان مهمان جداً في نظام ستيريو

J'avais tout, une stéréo tout à fait correcte, une garde-robe conséquente, j'étais proche de l'autosuffisance.
مهما حدث تكون مشكله الأريكه محلوله كنت أملكها كلها كنت أملك ستيريو عالي الجوده ثياب تزداد فخامه

Y a une stéréo, une télé, un frigo, que des trucs cool.
ستيريو ، تلفزيون ، ثلاجة ، وكل ما هو ثمين

Tu as la stéréo, un magnétoscope. Tu es bien installé.
لديك جهاز ستيريو ، فيديو لديك غرفة جميلة هنا

Personne n'achète de stéréo à 10 h du matin. Je comprends.
هذا هراء, لا أحد يشتري أجهزة ستيريو في العاشرة صباحاً

stéréo, ampli-tuner, lecteur DVD. La tour de la puissance.
ستيريو ، راديو مع مكبر صوت جهاز فيديو ، فيديو رقمي ، برج القوة

Il n'y a pas de télé, pas de magazines, pas d'objets d'art, pas de stéréo.
لا يوجد تلفاز لا مجلات, لا فن و لا جهاز ستيريو

C'est bien moi, en direct et en stéréo.
إنه انا مباشرة على الهواء وبصوت ستيريو

J'ai obtenu pour Blondie un nouveau système stéréo à prix coûtant, avec l'installation gratuite, plus une ristourne ... d'un gay, en plus.
لقد حصلت للشقراء نظام ستيريو بسعر التكلفة مع تركيب مجاني بالإضافة إلى خصم خاص... مِن رجل شاذ

Les riches sortent du boulot et achètent une stéréo.
Mmm-hmm. الرجل الثري يخرج من عمله, و بعدها يشتري جهاز ستيريو

Quand la chaîne et la télé sont allumées en même temps, comment tu changes le volume de la télé ?
عندما يكون عندك جهاز ستيريو على نفس جهاز التلفاز كيف يمكنك أن تتحكم في مستوى صوت التلفاز؟

- Puis on se dirige vers la chaîne.
حسنا, فإننا سوف يتوجه إلى ستيريو ويجتمع معك في وقت لاحق.

En bas, toutes les chambres ont une chaîne.
نعم, حسنا, الغرف في الطوابق العادية لديها انظمة ستيريو

Une de mes copines a acheté une chaîne à un de tes colocataires.
واحدة من صديقاتي اشترت ستيريو من محلك

On peut rebrancher la chaîne et parler par les baffles.
مهلا, حصلت عليه! يمكنني تركيب شبكة كهرباء جديدة ستيريو حتى نتمكن من التحدث عبر مكبرات الصوت. -

Je vais peut-être avoir une chaîne hi fi.
لربّما ستيريو أيضا.