"سعدت بمقابلتك" - Translation from Arabic to French

    • Enchanté
        
    • Enchantée
        
    • Ravi de vous rencontrer
        
    • Ce fut un plaisir
        
    • Ravie de vous rencontrer
        
    • De même
        
    • C'est un plaisir
        
    • Ravi de t'avoir rencontré
        
    Enchanté, Myrtillette. Open Subtitles يمكنك الجلوس بجانب الرأس المتبل العنابي سعدت بمقابلتك , يا الرأس المتبل العنابي
    Je devrais dire "Enchanté", mais là... rien ne m'enchante. Open Subtitles عادة أقول سعدت بمقابلتك لكن انا لست سعيدا بمقابلة أي أحد الان
    Moi, c'est Bernie, le producteur. Enchanté. Open Subtitles أنا بيرني المنتج, سعدت بمقابلتك
    Enchantée, Positive Polly. Sympa d'être ici. Open Subtitles شكراً لك، سعدت بمقابلتك "بولي" المتفائلة (شخصيةخيالةتتمتعبالإيجابيةمقتبسةمنروايةأمريكية )
    Enchantée, Suzanne. Open Subtitles سعدت بمقابلتك يا سوزان
    Ravi de vous rencontrer, monsieur. Open Subtitles سعدت بمقابلتك يا سيدى
    Ce fut un plaisir de te rencontrer. Open Subtitles حسنًا , سعدت بمقابلتك
    Ravie de vous rencontrer, Micah. Open Subtitles سعدت بمقابلتك يا ميكاه
    - Enchanté. - De même, Monsieur. Open Subtitles سعدت بمقابلتك وأنا أيضاً ,سيدى
    C'est un plaisir de vous revoir. Open Subtitles سعدت بمقابلتك مرّة أخرى.
    Tu as entendu le docteur. Je suis le Dr Karev. Enchanté. Open Subtitles لقد سمعت الدكتور أهلا أنا الدكتور (كريف) سعدت بمقابلتك
    Enchanté de faire votre connaissance. - Ravi de vous rencontrer aussi. Open Subtitles سعدت بمقابلتك - أنا أيضا سعدت بمقابلتك -
    C'est exact. Enchanté, major. Open Subtitles هذا صحيح سعدت بمقابلتك يا مايجور
    Gardez la monnaie. Enchanté d'avoir fait votre connaissance. Open Subtitles تفضل , أحتفظ بالباقى "سعدت بمقابلتك سيد "لوفجيـرن
    Enchanté. Prête pour le maquillage? Open Subtitles سعدت بمقابلتك جاهزة للماكياج؟
    - Je m'appelle John Decker. - Jackie Peyton, Enchantée. Open Subtitles أنا (جون ديكر) (جاكي بيتون) سعدت بمقابلتك
    Appelez-moi Stan. Elle Woods. Enchantée de faire votre connaissance. Open Subtitles إيل وودز، سعدت بمقابلتك
    - Ce fut un plaisir, Jennifer. - Pour moi aussi. Open Subtitles سعدت بمقابلتك "جينيفر- وأنا أيضا-
    Ravie de vous rencontrer. Open Subtitles اوه ، سعدت بمقابلتك
    Ravi de t'avoir rencontré. Open Subtitles سعدت بمقابلتك شارلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more