Donc on est genre en pleine Apocalypse ? | Open Subtitles | اذن هذا مثل سفر الرؤيا او شيء من هذا القبيل ؟ |
Certaines personnes disent qu'il est la même créature comme prophétisé dans l'Apocalypse. | Open Subtitles | بعض الناس يقولون أنه نفس المخلوق من سفر الرؤيا |
Quand elle combattait un démon de l'Apocalypse. | Open Subtitles | أوه، كانت تُقاتل واحداً منهم، شيطان سفر الرؤيا وأنا ساعدتها. |
La Révélation 16 dit que le premier signe arrive quand un ange déverse son sébile et que de douloureuses plaies se déclarent sur les gens. | Open Subtitles | سفر الرؤيا 16 يقول إن أول العلامات تحدث حينما يسكب ملاكٌ ما في آنيته فتنتشر آمراض وأوجاع بين الناس |
Votre Sainteté la prophétie est dans Le Livre des révélations, 8-7. | Open Subtitles | أيها المبجلون النبوءة في سفر الرؤيا , 8: |
Je rigole pas. Tout est là. Le Livre de l'Apocalypse. | Open Subtitles | أنا جاد ، هذا مذكور في سفر الرؤيا |
Beaucoup de gens sont morts durant l'Apocalypse. | Open Subtitles | ليندسي: ذلك، كثير من عاطفية توفي أثناء سفر الرؤيا. |
À nouveau l'Apocalypse, ça parle de Jezebel. | Open Subtitles | إنها من سفر الرؤيا مجددا إنها بخصوص إيزابل |
Il aurait lu ça dans l'Apocalypse. | Open Subtitles | قال أنه استلهم هذه القصة من سفر الرؤيا. |
Cavalier de l'Apocalypse, je te somme de venir. | Open Subtitles | فارس الظلام في سفر الرؤيا أستدعيك |
Bienvenue dans l'Apocalypse, M. le Calamar. | Open Subtitles | مرحبا بكم في سفر الرؤيا ! ## السيد Squidward. |
C'est extrait de l'Apocalypse. | Open Subtitles | انه من الكتاب سفر الرؤيا بالكتاب المقدس |
L'Apocalypse... Lyle en parlait. | Open Subtitles | سفر الرؤيا الذي كان يتحدث عنه لايل |
Un étudiant amateur de surnaturel qui en est venu à croire qu'il discutait avec les anges de l'Apocalypse. | Open Subtitles | طالبٌ التنجيم الذي يعتقد بأنه تحدث مع الملائكة في "سفر الرؤيا "نهاية العالم |
Ils choisirent les Quatre Cavaliers de l'Apocalypse pour une raison. | Open Subtitles | اختاروا اربعة خيالة من سفر الرؤيا لسبب |
Le motard solitaire de l'Apocalypse. | Open Subtitles | دراج من سفر الرؤيا |
Il était l'un des plus grands spécialistes mondiaux du livre Révélation . | Open Subtitles | كان أحد كبار الخبراء في العالم بكتاب "سفر الرؤيا" |
Quand Révélation fut écrit... | Open Subtitles | عندما كُتب سفر الرؤيا لأول مرة، |
Le Livre des révélations décrit la fin du monde physique comme une lutte entre l'enfer et le paradis. | Open Subtitles | سفر الرؤيا يصف نهاية العالم الطبيعي... في المعركة بين السماء والجحيم... جيد ضدّ الشرّ. |
Le Livre des révélations aussi. | Open Subtitles | إذن كان سفر الرؤيا |
Que te souviens-tu des passages sur les Révélations ? | Open Subtitles | ما مقدار ما تتذكرينه من "سفر الرؤيا"؟ |