| Seigneurs du Temps de Gallifrey, Daleks de Skaro... je vous mets tous en garde. | Open Subtitles | أسياد الزمن من قالفراي الداليك من سكارو أضع اللوم عليكم جميعاً |
| Imaginez : sentir dans vos mains les battements de coeur de chaque Dalek de Skaro. | Open Subtitles | تخيل ان تمسك في يدك نبضات قلب كل داليك في سكارو |
| Tous les Daleks de Skaro ne sont plus suffisants maintenant. | Open Subtitles | كل داليك علي سكارو لا يكفي بعد الآن |
| Davros, créateur des Daleks, le sombre Seigneur de Skaro se meurt. | Open Subtitles | دافروس صانع الداليك -لورد سكارو المظلم يموت |
| Les enfants de Skaro doivent marcher à nouveau. | Open Subtitles | أطفال سكارو يجب أن يولدوا مجدداً |
| Le culte de Skaro. Je pensais que vous étiez une légende. | Open Subtitles | طائفة سكارو كنت أحسبكم مجرد أسطورة |
| La seule autre chaise sur Skaro. | Open Subtitles | الكرسي الوحيد الآخر على سكارو |
| Seigneur Noir de Skaro. | Open Subtitles | اللورد المظلم من كوكب سكارو |
| Vous m'avez emmené sur Skaro ! | Open Subtitles | لقد احضرتني الي كوكب سكارو ؟ |
| Vous étiez là, sur Skaro, au tout début de ma création. | Open Subtitles | "لقد كنتِ هناك، في "سكارو في بداية خلقي |
| Chef du Culte de Skaro. | Open Subtitles | قائد عقيدة سكارو |
| Le Culte de Skaro a échappé à votre massacre. | Open Subtitles | عقيدة سكارو هربت من مجزرتك |
| Et puis je suis allé sur Skaro. | Open Subtitles | بعدها ذهبتُ إلى "سكارو" |
| Le dernier du Culte de Skaro. | Open Subtitles | "آخر داليك من "طائفة سكارو |
| C'est quoi Skaro ? | Open Subtitles | ما هو سكارو ؟ |
| Skaro. | Open Subtitles | سكارو. |
| Skaro ! | Open Subtitles | كوكب سكارو! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 