M. J. Edward Palmisano, titulaire de la bourse Herbert Scoville Jr. pour la paix, Centre Stimson | UN | إدوارد بالميسانو، حاصل على زمالة هربرت سكوفيل الابن للسلام، مركز ستيمسون. |
Andrew Scoville, un pilote portuaire de Haven qui bégayait, à provoqué le naufrage d'un navire appelé "La Princesse". | Open Subtitles | كان أندرو سكوفيل ربان ميناء هايفن الذي تمتم تسبب في تدمير سفينة تدعى الاميرة |
Elle savait que la malédiction de Scoville concernait la culpabilité. | Open Subtitles | هي علمت ان لعنة سكوفيل بشأن الذنب |
Vous aviez sur vous de l'argent et de la drogue, M. Scoville. | Open Subtitles | تمّ القبض عليك وبحوزتك مال ومُنشّطات، سيّد (سكوفيل). |
Erwin Scovell, 55 ans. il travaillait à la sécurité depuis vingt ans. | Open Subtitles | يُدعى (إيروين سكوفيل) ، يعمل كرجل أمن هُنا منذ 20 عاماً |
Savez-vous ce qu'est un triple perdant, Scoville ? | Open Subtitles | أتعرف ما يعني خاسر للمرّة الثالثة، يا (سكوفيل)؟ |
Ce Scoville n'est pas un type bien, et on a ce qu'il nous faut. | Open Subtitles | إسمع، (سكوفيل) رجل سيء، ولدينا ما يكفي لإتهامه. |
La paperasse pour retirer l'accusation de meurtre contre Scoville. | Open Subtitles | العمل الورقي لإلغاء تُهم القتل المُوجّهة لـ(سكوفيل). |
Savez-vous ce qu'est un 3 fois perdant, Scoville ? | Open Subtitles | أتعرف ما يعني خاسر للمرّة الثالثة، يا (سكوفيل)؟ |
Ce Scoville est un mauvais gars, - et on a assez de preuves. | Open Subtitles | إسمع، (سكوفيل) رجل سيء، ولدينا ما يكفي لإتهامه. |
- Paperasse pour disculper Scoville. | Open Subtitles | العمل الورقي لإلغاء تُهم القتل المُوجّهة لـ(سكوفيل). |
Une concentration de 970000 sur l'échelle de Scoville. | Open Subtitles | تركيز 970000 على مقياس (سكوفيل). |
Je suis enchantée de vous avoir parlé, M. Scoville. | Open Subtitles | سُعدتُ بالتحدّث معك، سيّد (سكوفيل). |
Sympa d'avoir parlé avec vous, M. Scoville. | Open Subtitles | سُعدتُ بالتحدّث معك، سيّد (سكوفيل). |
Scoville. | Open Subtitles | سكوفيل |
Scoville. D'accord. | Open Subtitles | سكوفيل,حسنا |
Un container a disparu, donc Scovell a probablement surpris un vol. | Open Subtitles | ، فُقدت حاوية من المُحتمل أنه بينما كان (سكوفيل) يمر من هُنا ، كانت تحدث عملية سطو |
- Pour Erwin Scovell. - Formidable. | Open Subtitles | (ـ لـ(إيروين سكوفيل ـ هذا رائع |