Le choco ne s'en est pas tiré, Commandant. | Open Subtitles | لا أعتقد أن زبدة الفول السوداني تمكنت من النجاة سكيبر |
Tu as échoué, Commandant. Dommage pour ceux qui ne savent pas nager. | Open Subtitles | لقد فشلت سكيبر,أخبار سيئة لمن لا يستطيعون السباحة |
Regardez : aimes-tu sincèrement la lotte surprise du Commandant ? | Open Subtitles | على سبيل المثال,أيها الجندي هل تحب وصفة سكيبر لتحضير الأسماك؟ |
Tu t'es mis à boire à la mort de Skipper. Ce n'est pas vrai ? | Open Subtitles | لقد بدأت تشرب ليلة موت صديقك سكيبر ، هل انا محق ؟ |
Skipper et moi étions amis. Tais-toi ! | Open Subtitles | سكيبر و انا كنا أصدقاء ، لماذا لا تدعين هذا الامر و شأنه ؟ |
En voici une du bateau, Capitaine Mais qu'avez-vous ? | Open Subtitles | إنها واحدة من موجات هذه السفينة سكيبر, ما الأمر ؟ |
Non, Marlène. Le Commandant a peur que je révèle ton secret gênant. | Open Subtitles | لا مارلين,سكيبر خائف أن أخبر الجميع عن سرك المحرج |
Le Commandant nous demanderait d'aller chercher les plans. | Open Subtitles | سكيبر, كان ليريد منا أن نذهب للحصول على هذه المخطوطات |
Le Commandant voudrait qu'on continue sans lui. | Open Subtitles | سكيبر , كان ليريدنا أن نواصل المهمة بدونه |
Normalement, c'est le Commandant qui prend ces décisions. | Open Subtitles | في مثل هذه الحالة سكيبر,كان سيقرر بسهولة |
On ferait bien de regarder le plan top-secret du Commandant. | Open Subtitles | اذن من الأفضل لنا التحقق من مخطوطات سكيبر السرية |
Commandant, il n'y a rien à craindre d'un contrôle médical. | Open Subtitles | سكيبر ,لا شي يدعو للخوف من زيارة الطبيب |
Si on ne trouve pas de solution bientôt, le Commandant va quitter le zoo. | Open Subtitles | اذا لم نجد حل عما قريب سكيبر قد يغادر الحديقة |
Si on peut récupérer le Commandant, ça vaut le coup d'essayer. | Open Subtitles | اذا كان يعني استعادة سكيبر فهي تستحق المحاولة |
Il n'y a que Skipper en qui je peux croire et tu le traînes dans la boue ! | Open Subtitles | سكيبر هو الشئ الوحيد الذى آمنت به انت تجر الموضوع الى المزراب |
Veux-tu dire que rien n'est arrivé entre Skipper et toi ? | Open Subtitles | هل تقولين أنه لم يحدث شيئا بينك و بين سكيبر ؟ |
Parle à Grand Daddy du jeu de Skipper. | Open Subtitles | قل للأب الكبير كم مرة تخبط سكيبر و تعثر و سقط |
Mais pas ce qui s'est passé dans la chambre de Skipper ! | Open Subtitles | لم ارى ما حدث فى غرفة سكيبر فى الفندق هذا الحدث الصغير لم يذاع على التلفاز |
Les garçons voudraient te dire au revoir, Capitaine. | Open Subtitles | الاولاد يريدوا القاء الوداع سكيبر |
À mon avis, Capitaine, on a traversé une distorsion dans l'espace-temps. | Open Subtitles | حسناً,في رأيي, سكيبر حسناً ، مررنا من خلال منحنى (هسلون) بوقت بسيط. |