"سمناء" - Translation from Arabic to French

• gros

Tu sais, je ne pouvais pas m'empêcher de penser, "Ils sont devenus si gros."
لم اتوقف عن التفكير في انهم في انهم اصبحوا سمناء جدا

Donc le problème c'était de pas avoir pris assez d'hommes gros.
إذاً, المشكلة هي أننا لم نأخذ رجال سمناء كفاية

Ou bien juste pour des oreillers. Ou juste aller au bar et s'endormir sur une couple de gros mecs.
أو الذهاب لحانة والخلود للنّوم على بضعة أسخاصٍ سمناء.

Les Cupidons n'ont pas de flèches, alors, on dirait des gros bébés.
كيوبد : ينبغي أن يضعوا على الكعكة مجموعة من الكيوبد ولكن ليس لديهم سهم وقوس ولهذا سيبدون الآن أطفال سمناء فقط

Ça m'allume. Je fréquentais des gros pour ça.
أنا حقاً أتأثر بهذا، لهذا السبب كنتُ أواعد رجالاً سمناء

Ils n'ont pas de fusils, mais ils sont gros et lent .
ليس لديهم أسلحة ولكنّهم سمناء وبطيئون.

Maintenant, elle prenait de gros bébés.
والآن, تأخذ صور لأطفال سمناء بدلو

Ils sont super sympas Ils sont super gros
انهم رائعون للعاية - انهم سمناء للغاية -

Mecs, filles, vieux, jeunes, maigres, gros...
رجال، نساء، كبار، شباب، نحفاء، سمناء

Martha Stewart s'est jamais déshabillée dans une salle pleine de gros Japonais.
(أنا متأكد أن مقدمة البرامج (مارثا ستيوارت لَم تكن يوما عارية في غرفة مليئة بأشخاص يابانيين سمناء

Je sais que ça ne veut rien dire. En général, ce sont de gros Hawaïens.
أعلم أنّ كلامي ليس مبهراً، لأنّ سكّان (هاواي) في الغالب سمناء

Marge, s'il y avait une télé-réalité appelée "gros qui aiment leurs femmes", ça n'aurait pas qu'un excellent audimat, mais je serais le premier candidat.
مارج) ، لو كان هناك برنامج تلفازي) .. "اسمه "سمناء يحبون زوجاتهم بحق ،لن يكون برنامجاً ناجحاً فحسب بل سأكون أول المشتركين به