"سوانسون" - Translation from Arabic to French

• Swanson

Je vous présente mon mari, M. Swanson, de San Francisco.
هذا هو زوجي السيد سوانسون من سان فرانسيسكو

Je ne sais pas trop comment vous dire ça, M. Swanson.
لا أعلم بالتحديد كيف أخبرك بهذا يا سيد سوانسون

Il a été envoyé à Ron Swanson, chez Diane.
لقد تم إرسالها إلى رون سوانسون على عنوان ديان

Ron Swanson, tu ne peux pas utiliser ce berceau.
لطفلي القادم رون سوانسون , لايمكنك ان تستخدم هذا السرير

Ron, je veux faire les choses à la façon Swanson.
رون , اود ان افعل الاشياء على طريقة سوانسون

La méthode Swanson, où on ferme les yeux et on s'endort.
طريقة سوانسون حيث تغلق عينيك وتغط بالنوم

Annabel Porter et son artisan favori, le menuisier local Ron Swanson.
آنابيل بورتر و الفنان المفضل لديها النجار المحلي، رون سوانسون

J'ai découvert les chaises de Ron il y a quelques mois, et ce que j'adore vraiment dans la Swanson, c'est que vous pouvez l'utiliser pour n'importe quoi.
لقد أكتشفت كرسي رون قبل عدة أشهر وما يعجبني أكثر شيء بكرسي سوانسون هو أنكِ تستطيعن إستخدامه لأي شيء

Vous comprenez les règles de votre conditionnelle, Mlle Swanson ?
هل تفهمين الشروط شروط إطلاق السراح المشروط سيدة سوانسون ؟

D'abord, tu restes planté là, à regarder le Dr Swanson mourir, puis tu sors de la voiture et me fais honte devant mes amis.
في البداية، بقيت جالساً مكانك عندما مات الدكتور سوانسون ثم خرجت واحرجتني أمام اصدقائي

Capitaine Swanson sur la cinq. Il dit que c'est important.
إنه النقيب سوانسون على الخط خمسة يقول بأن الأمر مهم

Agent Swanson, vous et vos copains, vous êtes morts.
اهلا اهلا ايها الشرطي سوانسون ،انت واصدقائك ميتون كلكم ميتون

Avant la goinfrerie des boulimiques, celui qui est en tête du décathlon, Joe Swanson, va tenter le saut en longueur.
سوف نريكم أكل فطيرة بنهم خلال لحظات ولكن أولاً.. متصدر السباق العشري چو سوانسون ومحاولة الوثب الطويل

Pour que Swanson ait l'or, il devra gagner la dernière épreuve, le 100 mètres.
لأجل أن يفوز سوانسون بالذهب يجب أن يفوز بالحدث النهائي , سباق المائة متر

Je suis devenu handicapé, comme Joe Swanson.
سيد تاكر , لقد أصبحتُ معاقاً للتو مثل چو سوانسون

Honorons aujourd'hui Joe Swanson, qui a tiré mon chat borgne Bootsie hors du tuyau de poêle du cabanon de ma mamie.
اليوم نحن هنا لنكرم چو سوانسون من أجل إخراجه قطتي ذات العين الواحدة بوتسي من المدخنة القديمة لكوخ جدتي

Joe Swanson a gagné le décathlon des personnes particulières, applaudissez-le.
فاز چو سوانسون بسباق متحدي الإعاقة العشري ونحن هنا لنكرمه

Ta mère était ma Jenny Swanson.
. أر جي , والدتك كانت جيني سوانسون خاصتي

On vient d'interroger une blonde, Hillary Swanson.
أش وأنا إستجوبنا للتو هيلاري سوانسون. كان لديها شعر اشقر.

Mme Swanson, avez-vous, comme vous l'affirmez, des preuves de la culpabilité de Leslie Knope et Ben Wyatt ?
آنسه سوانسون هل أنتِ كما إدعتي لديك دليل لدية صله